медведь - Говорим и пишем правильно. По старославянски медведь


Имена русского медведя

Главная - Наше наследие - Забытые слова и понятия - Имена русского медведя

Забытые слова и понятия

имена русского медведя

Имена русского медведя

В древние времена медведь на Руси имел ещё множество имён: ведмедь,бер,биарма,берсек,мишка,косолапый, хозяин,рыкарь,ком,Михаил Потапович и др.Считалось, что если называть этого зверя каждый раз иначе,очень умный и тонкослышащий медведь не сможет почуять охотников и успеет спрятаться. 

От имени медведя-бер сохранилось в русском языке слово - берлога — логово бера.

У народов северных стран  имя этого зверя звучало похожим образом: английский — bear, немецкий — bär, голландский — beer, шведский — bjrn, норвежский — bjrn, датский — bjrn, исландский — bjrndyr, bjrn.

Кроме того, на многих старинных европейских картах северо - западная территория Руси носит название Биармия: Bjarmaland — в скандинавских сагах. Bjar (медведь) — ma (земля) — land (страна). Beormas — у англосаксонских писателей. Beor (медведь) — ma (земля) — s.

То есть, слово Биармия переводится, как «Медвежья земля».

Если теперь к слову Bjar добавить слово man — человек, мужчина, народ, то, и получится древнескандинавское Bjar-ma(n), что переводится как человек-медведь, медвежий народ.

То есть, биармы (биармийцы) и русь, а еще раньше их предки бореи (гипербореи), берги — это один и тот же народ, этнос, включающий в себя различные племена, поклонявшиеся в доисторические времена единому тотему, а затем и божеству — священному медведю (Аполлону Гиперборейскому). Известный исследователь карельского народа Д. В. Бубрих писал,что «Русь — нечто созерцаемое со стороны западного и юго-западного входа в руские земли, а Биармия (Bjarmaland/ Beormas) — то же самое, созерцаемое со стороны Белого моря». То есть одну и ту же территорию на Севере писатели Западной Европы и Востока называли Русью, англосаксонские же писатели и составители исландских саг — Биармией.

У русских медведь является знаком силы. Медведь был тотемным зверем многих славянских племен. Русских сравнивают с медведями в их нерасторопности и незлобивости, с одной стороны, и умении постоять за себя — с другой. Медведь был героем многих сказок и мифов.Большую роль медведь играл в символике северных народов,встречался во многих гербах старых русских городов.

Антропологи утверждают что культ Медведя был распространён от Эльбы до Урала. В североевропейской традиции именно медведь, а не лев является царем зверей.

Символ медведя связан c пробуждением сил природы, трансформацией мужской энергии, супружества, преобразующая сила, может находиться в длительной спячке, а за тем встрепенуться, преобразиться.

Слово медведь означает – мед ведающий. Южные славяне называют зверя – ведмедь- ведающий мед. И в том и в другом случае, это тот, кто знает, где мед.

У наших близких родственников (по языку) литовцев сохранилось имя медведя- мешкас .

Бера, который просыпался по весне, на Масленницу, называли Комом.

Если Бер это не просто медведь как зверь, но ещё и дух - Хозяин Леса, связанный со славянским богом Велесом, то Ком - это ещё и ДУХ ДЕРЕВА, живущий внизу в утолщении ствола. Именно поэтому низ ствола называется КОМель. Дерево всегда спиливали только под КОМель, чтобы не потревожить сам дух.

Поэтому и первым масленичным блином угощали именно кома: «первый блин - комам». Первые блины несли в лес и клали на пни-комели возле медвежьей берлоги.

Дух дерева-Ком, таким образом, получал требу в виде вложенной в блин энергии, тепла и труда хозяйки, а сам блин предназначался Беру-Хозяину леса, с тем, чтобы он распорядился угощением по – хозяйски: угостил ритуальным блином того, кому это нужнее.

Таким образом ритуальное действие одаривало силой пробуждающихся Комов, оказывало честь Хозяину Леса Беру и подкармливало голодных по весне местных зверушек и птичек.

Кроме имени Михаил ,Мишка, древние славяне давали своим детям и имя Медведь. От которого, в свою очередь, образовалась фамилия Медведев.

В Древней Греции медведь считался культовым животным богини Артемиды. Священные танцы в честь Артемиды Бравронии жрицы исполняли в медвежьих шкурах. Артемиде был посвящен месяц артемизион - март, время, когда медведи выходили из зимней спячки. В Древней Греции слово медведь звучит как аркос,а слово Арктур означает «медвежья звезда». Слова Аркадия и Арктика означают «страны, где живут медведи».

Медвежьи имена имеют и германские города Берн и Берлин.    

В германской традиции медведь связан с Одином (Вотаном). Берсерк- «неукротимый медведь» называли тех, кто показал свою храбрость тем, что убил медведя своими руками. Они съедали сердце животного и одевались в медвежьи шкуры - это давало им возможность принимать образ животного и сражаться с силой и яростью медведя. Берсерк мог воевать без оружия,отбирая его у противника. По описанию, берсерк прыгал в военном снаряжении на 5 метров.

Славянский берсерк, ездящий на медведе, сам мог оборачиваться в него, получая силу от Леса и его Духа, силу Мертвых и Павших, вод и огней подземных. Славяне называли своих воинов берсерков иначе - рыкари, кричащие воины. По одной из версий от слова «рыкарь» произошло слово рыцарь, а не от немецкого «рейтер» - всадник. Наиболее известные славянские берсерки - Рагдай Удалой, ходивший в одиночку на 300 воинов, Ольбег Ратоборич, Демьян Куденевич, а также воины князя Святослава и три сотни воинов Храма Свентовита Арконы. 

Ниже приведены строки белого стиха Правед о северном медведе: 

10.94.Царь Леса. В северном Лесу хозяин полновластный-Медведь. Если Лев жрет лишь мясо, то Медведь -всеяден. Любит малинку, мед, копает корешки, ловит на протоках рыбу, и лишь когда нужда, будет свирепый хищник и опасный враг, Б-ЕР в своей Бер-логе. Медведь-труженик, делает всё сам, а не лежит в тени, ожидая мяса… Лев-Левый, но Медведь-Правый. И ближе к Праву, к истинной Вершине.

10.95.Сар Север зовётся Арктикой, Арктидой, по имени Медведя-Аркос. Здесь нам важны два первых Знака: АР. Знаешь ли ты, что правильно говорить не царь, но с-АР, отсюда кесарь? Вот тот, кто с Медведем на Севере, -законный Сар! Как ты заметил, Сар-отражение Рас!

 "Образ"

www.karvin.ru

Медведь в славянской языческой мифологии

Медведь — ведмедь, черный зверь, лесник, ломыга, косматый, мишка, лесной царь. Охотники различают три породы медведя: большой плотоядный — стервятник, средний — овсяник и самый малый — муравьятник.

Медведь

Медведь был самым почитаемым славянским зверем. Недаром русских людей до сих пор сравнивают с медведями. По поверью медведь был воплощением бога Велеса, также очень древнего бога, образ которого сохранился со времен каменного века. Изображения медведей можно найти и на стенах пещер первобытного человека и на гербах многих городов. Пещерные медведи издавна были соседями людей, славяне считали их своими предками (помимо некоторых других тотемных животных). Медведь считался хозяином леса, хранитель его богатств. Возможно, что воздетые к небу лапы медведя, его угрожающая стойка, были переняты людьми в своих танцах и обрядах.

На вид добродушный и неуклюжий, на самом деле медведь очень силен, жесток и скор на расправу. Охотников, рисковавших выходить с рогатиной на медведя, называли на Руси «отпетыми», то есть идущими на верную смерть. В отличие от волка-хищника, медведь всеяден и не гнушается медом, малиной и другими сладкими ягодами. За пристрастие к разорению ульев диких пчел получил он и свое прозвище — мед-вед (знающий мед). Истинное его имя — бер, об этом говорит название медвежьего жилища — берлога (логово бера). Кстати, берлога считалась одним из проходов в Подземный мир, а ее хозяин — сторожем Навьего царства. Медведь забирается в свое логово с наступлением зимы, а выбирается с первыми теплыми весенними днями. В дни зимнего солнцестояния (Коляд) медведь переворачивался в берлоге, знаменуя поворот годового колеса.

Так же, как и волк, медведь мог быть оборотнем. Только, как правило, медведь превращался в человека, тогда как с волком случай обратный. Эта особенность говорит в пользу того, что с медведем люди столкнулись раньше и считали своим основным предком, то есть человек произошел от медведя через обряд оборотничества, и лишь затем научился принимать облик волка, зайца и других зверей.

Время медведя — конец зимы. Цвета — коричневый, черный

Пословицы и приметы:

- Силен медведь, да в болоте лежит

- Не дано медведю волчьей смелости, а волку — медвежьей силы

- Не прав медведь, что корову съел, не права корова, что в лес пошла

- Не продавай шкуры, не убив медведя

- Два медведя в одной берлоге не живут

- Счастлив медведь, что не попался стрелку, счастлив и стрелок, что не попался медведю

- Медведь в берлоге на другой бок переворачивается, зима с летом встречается (про Сретенье, отмечаемое 15 февраля).

Похожие Статьи

  • Вконтакте
  • Facebook
  • Google+
  • LiveJournal
  • Одноклассники
  • Мой мир
  • Twitter

slaviy.ru

Медведь на древнеславянском — Как наши предки называли медведей подскажите пожалста? — 22 ответа



В разделе Животные, Растения на вопрос Как наши предки называли медведей подскажите пожалста? заданный автором Наталья герасимова лучший ответ это Бером наши предки называли Медведя, пробудившегося от спячки раньше времени, покинувшего свою БЕРлогу, логово Бера.Оберег – корень «бер». Бер – неуправляемый стихийный Дух, бурный, буйный, бешеный. Бером наши предки называли Медведя, пробудившегося от спячки раньше времени, покинувшего свою БЕРлогу, логово Бера. В таком состоянии медведь являл собой особую опасность, сокрушая все вокруг и превращая в безлад. Так, что запрещалось даже упоминать имя Бера, дабы не накликать беду. Слово оберег, понимается как защита от Бера. Оберег смиряет стихийный Дух, делает его ладным, приносит в жизнь Лад, порядок, красоту.В славянской традиции защитой от Бера ведает Велес. Его называли скотьим богом, а скот с древнейших времен считался основным богатством семьи. Поэтому Велес - это бог богатства. И корень «воло» и «вло» стал составной частью слова «володеть» (владеть). С Велесом также связано и понятие «волхвы». Поэтому Велес — это еще и бог мудрости.

Ответ от 22 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как наши предки называли медведей подскажите пожалста?

Ответ от Пользователь удален[гуру]КОсОЛаПые МеДвеДы=))

Ответ от Vad[гуру]возможно - МЕДВЕД ???))

Ответ от OldFox[гуру]Бер.Отсюда и слово "берлога" - место, где живёт Бер.

Ответ от Ђатьяна Кобзева[гуру]вот и назвали того, кто знал (ведал) где мед простенько-медведь. мёд ведает

Ответ от Ёнежная кошка™[гуру]Чтобы не накликать беду, древние славяне предпочитали обращаться к медведю в третьем лице, называя его "мед едящий".МЕДВЕДЬ В СЛАВЯНСКОЙ СИМВОЛИКЕМедведь занимает важное место в народных представлениях о животных. Среди лесных зверей ему часто отводится главенствующая роль. Среди зверей медведь выделяется не только своей силой, но и долголетием. Сербы холмогорья относят медведя к особо чистым животным. С чистотой медведя связано, в частности, отмеченное у русских убеждение, что нечистая сила не может принимать облик медведя. ''Медведь от Бога'' - считают крестьяне. Славянские народы считают что медведь произошел от человека. Думают, например, что если снять с медведя шкуру, то он выглядит, как человек. Бытует убеждение, что у медведя человечьи глаза, ступни и лапы с пальцами, как руки человека. И особенности поведения у медведя тоже человеческие: он умеет ходить на двух ногах, любит плясать под музыку, умывается и совокупляется, как люди, понимает человеческую речь и сам иногда говорит. К тому же, как и люди, он неравнодушен к мёду и водке. Он наделён разумом. Однако болгары называют медведем глупого человека. Доказательство человеческого происхождения медведя охотники видят в том, что на медведя и на человека собака лает одинаково, не так, как на других зверей. Собаки знают, что медведь - обращенный человек. Бог не создал медведя, как других зверей, и в Ноевом ковчеге его не было. Медведь способен снять чары, если его провести через дом, на который напущена порча, или окурить жилище его шерстью.С медведем связан ряд календарных примет, поверий и магических действий13 декабря. У славян - День Медведя (св. Андрей) .27 сентября. По представлению русских Сибири, медведь залегает в берлогу на Воздвиженье.6 февраля. Среди зимы на Ксению полузимицу он переворачивается в берлоге на другой бок, а встает на Благовещение (7 апреля) .Случайная встреча с медведем в дороге служит у русских добрым предзнаменованием и сулит путнику удачу. При встрече с медведем, чтобы он не тронул, чаще всего прикидываются мёртвым, а для женщины самым верным средством считается показать ему свою грудь (от вида обнаженной женской груди медведь убегает) .Общие черты в образе медведя у славян в целом проявляются прежде всего в представлениях о человеческом происхождении медведя и его сожительстве с человеком, а также в символике плодородия, здоровья и силы.Личные имена медведя у славянРусские - Миша, Мишка, Мишук, Михайло Иванович, Топтыгин, Потапыч.Украинцы - Герасим Потапович.Болгары - Маркул.Сербы - Мартин, стрико Mujo (дядюшка Миша) .Поляки - Bartosz (Бартош)

Ответ от Tvorec (bobneger)[мастер]ведмедь (т. е. медолюб)

Ответ от Пользователь удален[гуру]вариантов много.. ."медведь" - значило "тот, кто есть мед").Одним из наименований медведя в древнеславянском было «Кома» .Потомки медвежьего рода селькупов на Тыме называли медведя - ман мыдамы “мой младший брат”. Такое же обращение встречалось и в других местах, например, на Тазе и Баихе [3]. Распространенным обращением к медведю на Тыме было, по наблюдению этнографа Р. А. Ураева, ()тч ()г () “парень” [4]. На Средней Оби медведь до сих пор именуется варг ар () “большой старик”. Этим названием подчеркивается мудрость и сила медведя. В некоторых местах на Кети по отношению к медведю и медведице используется слово ира и пайа, что значит “муж” и “жена” (или “старик” и “старуха”). Довольно распространенным именованием медведя является слово “дед” или “дедушка”, ср. : ильча (Келлог) , Ильдьа* (Марково) , ильдика (Карелино) , ильдьакоты (Лосиноборское) . Возможно, обращение к медведю обобщающим словом сурум “зверь” (Белояровка) или вар ()а сурум “большой зверь” (Старосондрово) . На Кети встретились и другие наименования: нь ()дьа “медвежонок” и мальджу “медведь”.Оберег – корень «бер» . Бер – неуправляемый стихийный Дух, бурный, буйный, бешеный. Бером наши предки называли Медведя, пробудившегося от спячки раньше времени, покинувшего свою БЕРлогу, логово Бера. В таком состоянии медведь являл собой особую опасность, сокрушая все вокруг и превращая в безлад. Так, что запрещалось даже упоминать имя Бера, дабы не накликать беду. Слово оберег, понимается как защита от Бера.Азиатского черного, или гималайского, медведя справедливо опасаются во всех местах его обитания. Это животное отличается раздражительным нравом не только тогда, когда охраняет своих детенышей или пищу, но и когда его потревожат во время зимней спячки. Местные жители никогда не называют медведя "медведем", если собираются на охоту. Они резонно опасались, что медведь может услышать своё имя и узнать об их дурных намерениях, – и поэтому использовали эвфемизм "сипанг". "Сипанг" - по-тибетски означает"беда".Почему тибетцы называли медведя "бедой", я не знаю, но они говорили"сипанг", рассчитывая, что это слово убережёт их от зубов и когтей самого сильного зверя Гималаев.

Ответ от Mikhail Basmanov[эксперт]Бер - по старославянски, значит бурый. Так называли бурого медведя. Отсюда и берлога - логово бера. Берлин, раньше был, славянский город Берло. На гербе Берлина-Берло, до сих пор, сохранился бурый медведь. Наши предки не были идолопоклонниками и т. п. Славили наши предки и Солнце, несущее свет, тепло, Земле. Помогающее жизнь на Земле для людей сделать гармоничной. И не было у них поклонения чему-либо, а было прославление предков! Православные, значит - славящие Правь. Православие - не религиозное понятие. На севере раньше была земля и на ней был тёплый климат. Солнце, тогда там, светило постоянно. И в Сибири, на Урале было тепло. Наши предки - народ асы, жители древней страны Асии. Имели главный город асов - Асгард. Сначала Асгард Даарийский, затем Асгард Ирийский. Жили сначала на севере, до затопления северной земли, затем пришли на материк. Праздновали день перехода на материк с северной земли как ПАСХЕТ - Путь Асов Ходяше Есть Твёрдо. Это день СПАСения асов. СПАС - СПасение АСов. Жили асы родами единой расой. РАСА - Рода Асов Страны Асов. Асы не имели никакой религии и не были язычниками. Город Азов раньше назывался - Асов.

Ответ от 2 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с нужными ответами:

 

Ответить на вопрос:

22oa.ru

медведь

14/05/2004 04:03     

14/05/2004 04:04     

сршенна верно

14/05/2004 04:11     

То есть все-таки "берлога" - это "логово бера"? И "бер" - корень индоевропейский? Родственный английскому-немецкому-скандинавским бер-бьорн?

14/05/2004 04:20     

Они, родныеБерсерк - оттуда же

14/05/2004 04:13     

А ссылочку на источник информации не дадите?

14/05/2004 04:19     

спроси у любого поисковика "медведь бер"

14/05/2004 04:10     

Кстати - "бер-лога"

14/05/2004 04:12     

что-то в окрестностях "бер"

14/05/2004 04:21     

Русская культура (возможно, в силу некоторой суеверности) всегда была иносказательна, символична. Например, домового следовало величать Хозяином - считалось, что иначе его можно не на шутку рассердить. Как на старославянском языке назвался медведь, установить не удаётся - языковеды полагают, что это эвфемизм, который использовался для уважительного обращения к хозяину леса (видимо, люди боялись вызвать гнев духа убиенного на охоте медведя) - «мёд ведающий».

Медведи.

14/05/2004 04:45     

Спасибо за ссылочку :)

14/05/2004 05:22     

Насколько я помню, первоначально он был "ведмедь", т.е. "ведающий мёд", а потом произошла контаминация. Ну а из праславянского действительно осталась "берлога".

14/05/2004 06:55     

Какая контаминация? С чем контаминация? При чем здесь контаминация?

14/05/2004 09:01     

да уж - скорее метатеза. да и слово покрасивше...

14/05/2004 06:45     

Всё, что написали Вам в ответ на ваш вопрос, который чуть в другом повороте здесь уже рассматривался, очень интересно, но к общеславянскому, от которого в равной степени происходят и древнерусский и старославянский языки никакого отношения не имеют. Животное, являющееся предметом охоты или вызывающее страх по имени не называли, чтобы оно не среагировало Именно так возник евфемизм медведь. Он обозначает не медовед медуед, то есть едок меда Тот оттенок значения, которое в Древнерусском языке имел глагол ведать для этого не годится. Слово БЕР того же корня, что русское бурый был тоже заменой сакрального наименования животного. По-видимому, в общеславянском он имело тот же корень, что и древнегреческое арктос (отсюда Арктика - медвежья страна) санскритская рикшас, латинское урсус. Я не знаю литовского, но помню две строки приведенные Мериме в прелестной новелле "Локис". Вот она "Mishka su Lokiu Abu du tokiu" Кстати мишка или более почтительное Михаил Иваныч - это тоже евфемизм, а локис появляется в литовском из обшеиндоевропейского по законам фонетических изменений. Так что бер не было дпевнеславянским названием этого зверя, хоть послужило обним из корней от которого образованослово берлога.

14/05/2004 08:09     

Очень интересно!!! Спасибо большое!!!

14/05/2004 08:31     

шутки и предположения14/05/2004 08:16     

тогда может быть:о-бер-ег (чтобы бер не схватил, не сьел, не приставал вообще)бер-егбер-уши (медвежьи уши? ;)бо-бер ;))))бер-кут

Re: шутки и предположения14/05/2004 08:38     

да-да, абер-данка - это специальное оружие для охоты на медведей,заросли бер-езы и бер-есклета - это основные места его обитания,а кто живет в Бер-мудском треугольнике - мне и подумать страшно... :)))

Re: шутки и предположения14/05/2004 21:09     

Берию забыли нах

www.ljpoisk.ru

Русский медведь. Часть 1. Первый блин косолапым.: yar46

Предыдущее

" Ау! " в переводе на медвежийозначает «Обед».

Иностранцы веками, а скорее тысячелетиями ассоциируют Русь и Россию с медведем.Разберем эту тему и выясним, наконец, что здесь, правда, а что вымысел.Медвежья тематика плотно прописалась в русском укладе жизни. На медведя охотились крестьяне и князья, для забавы держали помещики, водили бродячие артисты, а сколько плюшевых охраняли сон детворы. Сказочные и реальные потапычи показаны в русской литературе, ими богат песенный фольклор, наконец, этот зверь связан с дохристианской религией.Источник изображения: http://www.svarogday.com/wp-content/uploads/Maslennica.jpg

Известна поговорка: «Первый блин комом». Поговорку иногда произносят со смыслом - «первый блин комАм». Якобы Ком это бог Велес в образе Медведя, и наши дохристианские предки носили ему блины, отмечая свой весенний праздник.

Толкователей не смущает, что медведь после зимней спячки опасен. С голодухи зверь предпочтет хозяек, а не их кулинарию. И потом, блины на Руси пекли в русской печи, а значит по многу штук сразу, и какой из них первый?В русских и славянских словарях «КОМ» в значении «МЕДВЕДЬ» не обнаруживается.На чем основана параллель ком=медведь?Некоторые толкования.«Ком, который на древнем русском якобы медведь, зимой впадает в спячку. Отсюда – кома, т.е. коматозное состояние». Оригинально, но не более. Разумеется, слово kωμa – древнее и конечно греческое, но в переводе означает лишь «глубокий сон». Только почему решили, что греческое слово о медвежьем зимнем сне, и медицинский термин в современном понимании использовали на Руси?Не стоят в стороне и профессиональные историки, анализирующие славянские праздники. По мнению Л.С. Клейна, название праздника Комоедица — это «позднее заимствование из латинизированной польской культуры». Конечно, куда же нам без латинства, хоть и польского.Всё любопытное на Руси академики выводят почему-то из-за рубежа. Вот очередной пример. Академик Рыбаков создал теорию о том, что белорусская Комоедица родственна древнему греческому действу под названием – Комедия, др.-греч. κωμωδία «комедия». Слова комоедица и комедия как бы двоюродные братья, только кто из них старше?Я не специалист по греческому языку, но пользоваться справочной литературой в советской школе учили. Какая связь между белорусской Комоедицей, греческой комедией и русским медведем? Находим словарный перевод слова «медведь». На греческом языке медведь — Αρκούδα, Арктос. Это греки про какого медведя, про гиперборейского северного? И кто мог поведать древним грекам о животных Севера (Арктике)?На всякий случай заглянем в латинский словарь. Медведь – Ursus (лат.), a где «комос»? В общем, смотрите сами.Мнение специалиста.«Греческий термин "комедия" (komoidia) обозначает "песню комоса". Комос - ватага гуляк, распевающих на улицах песни после пирушки». «Комедия (как термин)... получила в Афинах официальное признание около 488-486 гг.».Источник: [Тронский И. М. История античной литературы. М., 1946, С. 153].Выходит, что в Греции компании гуляк-комосов распевали песни, и от того уже на Руси медведей стали величать гуляками-комами? А за ночные «концерты» медведей-солистов в благодарность кормили блинами! Фантастические колядки, однако!В Греции как на Руси медведей не водили. Нигде о том не поминается. Неслучайна в Европе связка слов «русский медведь», именно русский. А возникновение комедий в Греции в 5-м веке говорит о прямом заимствовании некоего действа у славян.Так что с комами?Ларчик открылся просто. В кухне славянских и прибалтийских народов (заметим не греков!) «ком» это не медведь, а именно ком, комок, шарик, колобок-круглый бок, который даже не блин. Об этом помнят белорусские бабушки. Название ритуальной еды КОМ связано с дохристианским праздником, посвященным первому выгону скота весной.Основа КОМА горох. Блюдо нехитрое. Из разваренного гороха толкут пюре, добавляют соль, специи, знаменитые белорусские шкварки, иногда добавляют пассированный лук, смазывают растительным маслом. Пюре формуется в шары (комы) величиной с женский кулачек – и все комы разом запекаются в печи. Народу в славянских семьях было много, одних детей «семеро по лавкам», да ещё деды с бабками и родственники на праздник. Празднества отмечались целыми селениями. Жарить на сковородках это сколько ж сковородок нужно, и опять, какой ком считать первым?Гороховый Ком мало напоминает масленичные блины со сметаной, которыми якобы кормили диких зверей. На лицо смешение двух обрядов – Комоедицы и Масленицы. Выходит, что известную поговорку сочинили все-таки повара о неудачных скомканных блинах с плохо разогретой сковороды. А это уже время наше сковородное, когда русская печь с чугунами и противнями перестала быть в избе центром родового быта, а сковородки стали греть на плитах. Только и всего.Откуда же устоявшееся мнение о блинах для медведей и зачем латинизировать славянское слово КОМ, комок?Не будем отвлекаться на солнечный образ блина. Где ком, а где блин. В огороде бузина, а в Киеве дядька.Кроме застолья на комоедицу происходило целое действо с ряжеными, да не с простыми, а в отличие от шутов масленичных - «шутами гороховыми». Заметьте именно гороховыми.Шуты-скоморохи, источник изображения: http://s002.radikal.ru/i200/1112/c4/21920b03b186.jpgСкоморохи в своих представлениях водили дрессированных медведей. Само слово связано с комом – сКОМорох, а РОХ это рухлядь в смысле шкуры или вывернутые наизнанку тулупы, в какие переодевались «артисты».Действительно, согласно древним верованиям медведь считался одной из ипостасей бога Велеса. Отголоски язычества не поощрялись церковью, и водить медведей запрещалось на законодательном уровне, дабы не смущать христианскую паству. Однако ритуал сохранился до прошлого века, но религиозное содержание утратил.Греки и римляне в свое время, подсмотрев веселый славянский обычай, ввели подобное и у себя, назвав уже собственное шоу комедией от названия еды и ритуального переодевания на славянских праздниках. Сравните: комоедица и комедия. Само слово греков κωμωδία говорит по-славянски - едят комы. Ну и кто у кого перенял традицию, и причем здесь латынь?В этом нет ничего удивительного, ибо в Римской империи регулярно перенимали богов и обычаи иных народов. И теперь это смешение пантеонов нам представляют греко-римским авторством.История одного мифа.Взгляните ещё раз на рисунок с шутами. Разберем попутно миф двухвековой давности. Костюм персонажа изображающего козла имеет бороду, старшие скоморохи с окладистыми бородами. Значит, действо происходит на территории Великороссии.И вот миф. Принято считать, что по-украински цап - козёл. Вроде как украинцы брились, а наши мужики носили козлиные бороды. Принимая значение слова как обзывку для русских: кацап – козел, авторы обзывки показывают, полное незнание родной истории и ридной мовы. Углубимся.Говоря "хохлы", и мы не отдаём себе отчёт в том, что сами украинцы не хохлы. А москали, кстати, не кацапы. Подробнее можно читать здесь http://kan-kendarat.livejournal.com/325941.html. И вот основное.«И кацап и хохол - это еврейские слова, которые попали в царскую Россию после вхождения в неё части польских земель, разумеется, вместе с проживавшими там евреями. Случилось это после раздела Польши.Хождение обзывок началось как раз после раздела в 18 веке, и наблюдалось в черте еврейской оседлости. Стремление к сохранению чистоты крови, породило негативную реакцию на смешанные браки, и вот результат. Потомков от брака еврея с русской стали именовать "кацапами", а еврея с украинкой - "хохлами"».Вспомните, как украинки завязывают головные платочки. Узлом сверху, что имитирует гнездо уточки Мокошь – богини плодородия, включая женское. Вот откуда «хохол». Тоже и в отношении как бы уничижительного слова «Хохляндия». Рассматривая слово как германизм, получаем очевидный перевод - «Высокая земля», аналогично существующей стране Нидерланд – «Низкая земля». Действительно низкая. Значительная часть территории страны ниже уровня океана, и её защищают дамбы.«Кац» на еврейском – «тошнотворный», на польском – «козёл», откуда и попало в украинскую мову. Слово «кац» в славянских наречиях не имеет ни истока, ни смысла, а у евреев даже фамилии есть, содержащее эти три буквы. Но и это ещё не всё. В Европе многие слова разных народов близкие по звучанию оказали взаимное влияние. Особо следует отметить взаимодействие германских и еврейских. На германском наречии кошка – Katz. И такую фамилию как Кацнельсон можно рассматривать подобием германизма, и перевести как «Кошка Нельсона». Видимо, не случайно в украинском быту и на украинских местечковых ярмарках были популярны глиняные кошки-копилки. Просунул грошик в щёлку, и кошка Katz сделала «ап», приняв монетку на хранение. Вот и «кац_ап». Кац слово не русское и не украинское. Ведь не даром немецкая кошка на наше кис-кис не откликается, а только на кацы-кацы. Данный факт легко проверяется, попробуйте сами. А кто пустил в оборот эту обзывку, видимо считал потомков нежелательного брака недостойными котами. Поскольку история эта не славянская, то, вероятно, стоит поискать её истоки в Западной Европе. Тут возможна параллель с противостоянием двух замков Кошка и Мышь, из которых Кошка был разрушен Наполеоном. Источник: http://chateau.moy.su/publ/zamki_germanii/zamok_koshka_katz_i_mysh_maus/4-1-0-80 История, а особо лингвистика иногда и веселят. А теперь вернемся к нашим медведям.Источник изображения из поста http://dimanetus2.livejournal.com/259565.htmlТакое застолье возможно лишь с дрессированным мишкой. У этого даже имя есть – Брутус. Он вырос среди людей и «стал» киноактером. А можно ли дикого мишку посадить за праздничный, да к тому же ритуальный стол? Вопрос риторический.

Так что «ком» это не медведь и не блин, и славяне мишек блинами не кормили. Да и какой муж или отец решился бы отправить свою жену или дочь в лес к зверю лютому. Так и без женщин можно остаться, а наши женщины это народное достояние.Вот и выходит, что «блины для комов» очевидная небывальщина из разряда кухонно-охотничьих баек. Миф развенчан. А ищущие острых ощущений, вам сряду свободно рисковать жизнью якобы по старинному обряду.Так все-таки, почему для иноземцев Русь - Медвежья страна? Об этом в следующей статье.

Продолжение следует.

Назад в Оглавление

В список по теме Русский медведь

yar46.livejournal.com

Медведь и Русь - Славянские древности

Часто Русь, Россию ассоциируют с медвежьей страной. Медведь для нас, русских, всегда являлся тотемом. На некоторых моментах, связанных с этим фактом я и хочу остановиться в своей статье чуть подробнее.

Культ медведя существовал у многих народов мира, начиная еще с древних времен

Медведь для многих племен был "тотемом", животным олицетворявшим собой Род. К примеру так называемые мустьерские медвежьи пещеры, в которых медвежьи кости составляют 90-95% от всех костных остатков, а количество особей доходило до тысячи медведей в одном месте В пещере Михнитц и Минерв найдено так же несколько сот тысяч аккуратно сложенных черепов пещерного медведя. Подобные хранилища черепов были найдены во многих некогда обитаемых пещерах Европы. Эти пещеры были труднодоступны, кроме этого существуют данные, что люди не находились там постоянно, что, скорее всего, свидетельствует о том, что эти пещеры были святилищами медвежьего культа, который был связан с магией возрождения. Кроме этих пещер археологами так же были найдены в огромном количестве наскальные рисунки и различные фигурки этого зверя. К этим находкам, к примеру, можно отнести наскальный рисунок медведя, относящийся к неолиту и найденный в районе притока реки Камы - Вишеры; антропоморфные скульптурки медведя, которые в огромных количествах были найдены от Урала до Тихоокеанского побережья. Древние верили, что некоторые части медведя были способны отгонять злых духов и приносить удачу их владельцам, поэтому самыми распространенными и любимыми амулетами и оберегами у древних людей были клыки медведей. С медведями были так же связан ряд ритуалов, которые широко использовались в повседневной жизни. К примеру, коряки убитого медведя несли к дому, его должна была обязательно встретить женщина с горящими головнями в руках. Мертвому зверю приносили еду, затем его шкуру, снятую вместе с головой набивали травой и обносили вокруг дома, т.е. провожали его душу домой, чтобы умилостивить медведя, попросить у него прощения за вынужденную охоту.

Широко культ медведя был распространен и в Европе. К примеру, в Карпатах были суды над медведем."В Карпатах существовали суды над медведем. Об этой традиции еще помнят нынешние жители украинских гор.Суд состоял из уважаемых в селе людей и заседал по случаю вреда, причиненного медведем. Суд выносил два вида решений. Медведя убить, или медведя не убивать. Поводом для заседания были повторяющиеся случаи убивания медведем скота. Критерием «расстрельного» приговора было задранных десять голов скота. Убить решали именно этого медведя, а не вообще. Кроме того, существовал очень короткий срок давности. Если за этот срок виноватца не удалось добыть, а ущербы прекратились, преследование прекращали.

Охота на медведя с целью добычи проводились своим чередом.

Хочу обратить внимание, что медведю в этих наивных сельских судах присваивались его права на добывание пищи. Мелкий ущерб не считался преступлением.

За медведем было признано право на жизнь. Прошу также обратить внимание, что медведь не мог отстаивать свои права в суде. Но суд признавал и уважал медвежьи права лучше, чем нынешние суды права человека."Де-факто, это обозначает то, что за медведем было признано право на жизнь. Не менее широко культ медведя был признан и в скандинавских странах. Некоторые герои саг по легенде ведут свое происхождение от медведя и женщины. Такова «Hrolfs saga» о сыне норвежского конунга Ринга Бьорна, превращенного злой мачехой в медведя, и жене его Бере. Некоторые исследователи считали, что берсекеры были воинами-медведями, обладающими неимоверной силой.

Очень широко культ медведя был распространен у русского народа. К примеру, в древнейших славянских захоронениях-курганах 8-10 веков были найдены вместе с костями человека, и кости животных, при этом это, как правило, были, как правило, медвежьи лапы. Иногда использовались не лапы живого медведя, а глиняные изображения их. В большинстве курганов Суздальской земли наблюдалось сочетание глиняных кругов и медвежьих лап. Подобное было распространено по всей земле русской. В курганах Приладожья встречались из костей медведя исключительно ногтевые фаланги его лап. Все предметы, помещаемые рядом с покойником, были призваны служить определенную роль в жизни покойного. Медвежьи лапы были призваны защитить, сберечь человека в том мире. Помимо медвежьих лап в курганах находили и кольца. Замкнутый круг осмысливался как символ непрерывности и целостности. Слово круг, колесо произошло от древнерусского слова «коло», означающее круг, свет, солнце, ив более широком смысле все небо, где обитали Боги. Зачастую происхождение медведя в глазах народа имело божественные корни, на этом фоне можно вывести прямую связь между медвежьей лапой, принадлежащей сыну неба и кругом, олицетворяющим небо.Зачастую само название медведя было табуированным. К примеру, в словаре В.И Даля, можно обнаружить 37 его названий – зверь, черный зверь, лесник, Раменский, урманный, ломака, костоправ, Михайло Иванович Топтыгин, косолапый куций, коматый, мохнатый, леший, ведун, мишка и др.

Культ медведя проявлялся так же и в геральдике.К примеру, вот герб Ярославля

А вот Великого Новгорода.

На языческой Руси медведь имел очень прочную связь, прежде всего, с таким божеством как Велес. В древнейшие времена Велес считался Богом, принимавшим облик медведя. К примеру, ритуальный топор с головой медведя, найденный в Ростовской земле на капище Велеса. Также в «Сказании о построении града Ярославля» связь Велеса и медведя прослеживалась очень четко. «И се бысть селище, рекомое Медвежий угол, в нем же наскельницы человечы, поганые веры – язычцы зли сущее. Идол же клянястасе сии- бысть Волос – сиречь скотний бог» Кроме этого, сравните Волос-Велес и волосатый-велесатый-волохатый, последние 3 слова это еще несколько тайных имен медведя.

Как видно из вышеизложенного, культ медведя на Руси прослеживался очень четко, а также сохранился вплоть до наших дней, прежде всего в сказаниях, мифах, преданиях.

slav-drevnosti.livejournal.com

медведь - Говорим и пишем правильно

медведь 14 май, 2004 @ 11:01

А как назывался в русском (старославянском?) языке медведь ДО того, как он стал называться медведем?

То есть все-таки "берлога" - это "логово бера"? И "бер" - корень индоевропейский? Родственный английскому-немецкому-скандинавским бер-бьорн?
Они, родныеБерсерк - оттуда же
А ссылочку на источник информации не дадите?
спроси у любого поисковика "медведь бер"
Кстати - "бер-лога"
что-то в окрестностях "бер"Русская культура (возможно, в силу некоторой суеверности) всегда была иносказательна, символична. Например, домового следовало величать Хозяином - считалось, что иначе его можно не на шутку рассердить. Как на старославянском языке назвался медведь, установить не удаётся - языковеды полагают, что это эвфемизм, который использовался для уважительного обращения к хозяину леса (видимо, люди боялись вызвать гнев духа убиенного на охоте медведя) - «мёд ведающий».

Медведи.

Спасибо за ссылочку :)
From:Date:
nell0
Май, 14, 2004 01:22 (UTC)
(Link)
Насколько я помню, первоначально он был "ведмедь", т.е. "ведающий мёд", а потом произошла контаминация. Ну а из праславянского действительно осталась "берлога".
Какая контаминация? С чем контаминация? При чем здесь контаминация?да уж - скорее метатеза. да и слово покрасивше...
Всё, что написали Вам в ответ на ваш вопрос, который чуть в другом повороте здесь уже рассматривался, очень интересно, но к общеславянскому, от которого в равной степени происходят и древнерусский и старославянский языки никакого отношения не имеют. Животное, являющееся предметом охоты или вызывающее страх по имени не называли, чтобы оно не среагировало Именно так возник евфемизм медведь. Он обозначает не медовед медуед, то есть едок меда Тот оттенок значения, которое в Древнерусском языке имел глагол ведать для этого не годится. Слово БЕР того же корня, что русское бурый был тоже заменой сакрального наименования животного. По-видимому, в общеславянском он имело тот же корень, что и древнегреческое арктос (отсюда Арктика - медвежья страна) санскритская рикшас, латинское урсус. Я не знаю литовского, но помню две строки приведенные Мериме в прелестной новелле "Локис". Вот она "Mishka su Lokiu Abu du tokiu" Кстати мишка или более почтительное Михаил Иваныч - это тоже евфемизм, а локис появляется в литовском из обшеиндоевропейского по законам фонетических изменений. Так что бер не было дпевнеславянским названием этого зверя, хоть послужило обним из корней от которого образованослово берлога.Очень интересно!!! Спасибо большое!!!
From:Date:
obeh
Май, 14, 2004 04:16 (UTC)

шутки и предположения

(Link)
тогда может быть:о-бер-ег (чтобы бер не схватил, не сьел, не приставал вообще)бер-егбер-уши (медвежьи уши? ;)бо-бер ;))))бер-кут

Re: шутки и предположения

(Link)
да-да, абер-данка - это специальное оружие для охоты на медведей,заросли бер-езы и бер-есклета - это основные места его обитания,а кто живет в Бер-мудском треугольнике - мне и подумать страшно... :)))
From:Date:
(Anonymous)
Май, 14, 2004 17:09 (UTC)

Re: шутки и предположения

(Link)
Берию забыли нах

pishu-pravilno.livejournal.com