Как поменять язык системы в Ubuntu. Как поменять язык в ubuntu


Как поменять язык системы в Ubuntu

Во время установки Ubuntu предлагает вам выбрать язык системы по умолчанию. Однако если в процессе установки вы по ошибке, или специально указали не тот язык, а теперь хотите поменять его, то это очень просто. Эта статья расскажет вам как поменять язык системы в Ubuntu.

Язык системы — это язык, на котором выводятся все надписи в вашей операционной системе, это меню, подсказки, настройки и так далее. Но это не язык ввода, который используется для набора текста.

Содержание статьи:

Изменение языка системы

Смена языка Ubuntu выполняется так. Откройте «Параметры системы» и выберите пункт «Язык системы»:

В списке «Язык для меню и окон» вы увидите все уже установленные в системе языки. Если нужный язык уже установлен просто перетащите его с помощью мыши в самый верх списка. А затем нажмите кнопку «Применить для всей системы»:

После этого ваша система будет переведена на другой язык мгновенно. Если нужного языка нет в списке, нажмите кнопку «Установка и удаление языков», выберите нужный язык из списка и нажмите «Применить изменения»:

После установки вы увидите только что добавленный язык в списке, дальше действия аналогичны, перетащите его в верх списка для активации. Для того чтобы изменения вступили в силу необходимо перезагрузить компьютер. Как видите, все очень просто.

Дополнительные настройки

Описанный метод изменит только язык интерфейса системы, но не способ ввода. Если вы установите, например, китайский язык, и попробуете набирать буквы, то по-прежнему будут набираться русские символы. Для переключения языка ubuntu нажмите на значке клавиатуры в системном лотке и выберите нужный язык.

Номера, даты и формат валюты останутся неизменными даже при изменении языка системы. Чтобы изменить формат чисел переключитесь на вкладку «Региональные форматы» и выберите нужный вариант из списка, а затем нажмите кнопку применить для всей системы:

Выводы

Готово. Теперь вы знаете как поменять язык в ubuntu, это действительно очень просто. Так что если вы выбрали неверный язык в начале установки системы, то все очень просто исправить, ничего не переустанавливая.

Оцените статью:

Загрузка...

losst.ru

Как поменять язык в Linux

Операционная система Linux является бесплатным аналогом ОС Windows, она стала довольно знаменитой среди пользователей вследствие свободному распространению и вероятностью детальной настройки «Под себя». Она имеет уйма модификаций, которые будут пригодны как продвинутым пользователям, так и новичкам.

Вам понадобится

  • — компьютер;
  • — интернет;
  • — установленная ОС Linux.

Инструкция

1. Исполните русификацию операционной системы Ubuntu, дабы установить русский язык в Linux. Подобно дозволено установить всякий иной язык . Для этого перейдите в основное меню, выберите там опцию «Система», дальше «Администрирование» – «Локализации». Данная команда исполняет запуск администратора локализаций.

2. Дальше выберите опцию «Стержневой язык », установите флажок вблизи нужного язык а, к примеру, «Русский (Русская федерация)». Дальше выделите из списка поддерживаемых язык ов «Русский». Щелкните по кнопке «Подробности». Установите флажки вблизи пунктов меню «Основные переводы», «Добавочные переводы», «Лингвистика», «Дополнительное ПО».

3. Дождитесь заключения загрузки и установки язык овых пакетов Ubuntu. Дабы получить вероятность управления теми локализациями, которые теснее установлены, щелкните по кнопке «Установка/удаление язык ов». Позже всех исполненных изменений перезагрузите компьютер либо закончите сессию нынешнего пользователя и вновь зайдите в систему.

4. Перейдите в меню «Система», выберите пункт «Администрирование», дальше «Язык системы». Данное меню дозволит вам изменить язык системы Linux. В открывшемся окне перейдите во вкладку «Язык». Щелкните «Установка/Удаление язык ов», дабы добавить необходимый язык . Из списка выберите надобный, установите флажки вблизи нужных компонентов и щелкните по кнопке «Применить метаморфозы».

5. Дальше в новом окне введите пароль, дабы установить язык овые пакеты Linux. Позже установки язык а в опции «Язык для меню и окон» выберите надобный, и установите расположение язык ов в порядке ваших предпочтений. Дальше щелкните по вкладке «Текст». Выберите из списка государство, для которого будут отображаться локальные значения дат, валюты и чисел.

6. Добавьте раскладку клавиатуры для установленного язык а. Перейдите в основное меню «Система», выберите «Параметры», щелкните по опции «Клавиатура». В открывшемся окне «Параметры клавиатуры» выберите вкладку «Раскладки», щелкните по кнопке «Добавить», выберите необходимую и щелкните «ОК». В этом же окне дозволено предпочесть сочетание клавиш для метаморфозы язык а Linux.

По умолчанию в компьютерах для русскоязычных пользователей установлены два языка – русский и английский. При необходимости деловой либо частной переписки на ином языке (французском, немецком и т.д.) пользователь может независимо добавить на компьютер требуемый язык.

Инструкция

1. Добавление языка происходит через языковую панель. Она находится справа на панели рабочего стола и отображается в виде квадратика с двумя буквами, обозначающими нынешний (применяемый в программе) язык. Щелкните по ней правой кнопкой курсора и нажмите в открывшемся меню пункт «Параметры».

2. Откроется меню «Язык и службы текстового ввода». Во вкладке «Всеобщие» рядом со списком теснее установленных языков обнаружьте и нажмите кнопку «Добавить».

3. Из списка предложенных языков выберите нужный. Нажмите «плюсик» рядом с языком, настройте параметры клавиатуры. Поставьте галочку рядом с типом раскладки, в котором хотите вводить текст.

4. Нажмите кнопку «Показать». Раскладка, которую вы предпочли, будет отображена в новом окне. Если вас все устраивает, закройте заблаговременный просмотр, нажмите кнопку «OK».

5. Удостоверитесь, что новейший язык возник в списке. Нажмите кнопку «OK» для сохранения настроек.

6. Переключите клавиатуру комбинацией «Shift-Alt» либо «Shift-Ctrl». Удостоверитесь, что новейший язык подключен.

7. Эти же настройки дозволено изменить через «Панель управления». Откройте ее через меню «Пуск», дальше выберите пункт «Настройка» и «Панель управления».

8. Обнаружьте компонент «Язык и территориальные эталоны». Откройте вкладку «Языки и клавиатуры», нажмите кнопку «Изменить клавиатуру».

9. Дальше появится то же меню, что было описано в первом варианте добавления. Измените настройки языка в соответствии со своими надобностями.

В операционные системы Windows XP и старше встроена вероятность установки бесчисленных языковых пакетов, которые доступны для скачивания на официальном сайте Microsoft. Вы можете добавить необходимый из них, если этого не было произведено механически при установке системы.

Инструкция

1. Выберите надобные языки из списка во время установки Windows. Данный параметр зачастую игнорируют, следственно по заключении инсталляции система может иметь английский либо иной язык.

2. Удостоверитесь, что у вас имеется настроенное подключение к интернету. В некоторых случаях Windows изготавливает механическую загрузку подходящего языка во время установки. Также наблюдательно ознакомьтесь с изложением вашей версии системы: на лицензионных дисках традиционно указаны языки, которые могут быть установлены по умолчанию.

3. Испробуйте установить надобный язык вручную, применяя прилагаемый загрузочный диск Windows. Зайдите в его корневой каталог и поищите папку Languages. Кликните по исполняемому файлу в ней и укажите подходящие вам настройки. Для установки языка может потребоваться подключение к интернету.

4. Перейдите в меню «Пуск», выберите «Панель управления», после этого «Установка времени, языковых параметров и региона» и перейдите на вкладку «Язык и территориальные эталоны». Выберите «Языки и клавиатуры», после этого «Установка / удаление языков».

5. Следуйте инструкциям на экране для инициализации загрузки и установки языкового пакета, позже чего сбережете его в комфортное место на жестком диске вашего компьютера. Как только загрузка будет закончена, язык дозволено будет установить по умолчанию для операционной системы.

6. Посетите особую страницу для установки языковых пакетов на сайте Microsoft, прокрутите их список, пока не обнаружите нужный, и нажмите на ссылку «Скачать». Удостоверитесь, что языковой пакет подходит для вашей операционной системы.

7. Выберите вариант «Установить язык», позже чего закройте браузер и перейдите в папку, где вы сберегли загруженные файлы. Запустите установку и следуйте инструкциям на экране, дабы закончить добавление нового языка.

Видео по теме

Изредка в Windows требуется изменить нынешнее значение даты, скажем, дабы откорректировать время создания документа либо поправить системный сбой. Это дозволено сделать стандартными средствами системы.

 

Как поменять дату в Windows XP

Щелкните двукратно мышкой по значку часов в трее (правом нижнем углу экрана). Дабы изменить месяц, в появившемся окне свойств в разделе «Дата» нажмите на стрелку вниз справа от поля, в котором указан нынешний месяц, и выберите новейший. Год дозволено изменить, нажимая стрелки вверх и вниз справа от соответствующего поля.  Для выбора даты щелкните мышкой по надобному числу.

Из-за трудных процессов в электронных устройствах компьютера системное время начинает расходиться с правдивым временем. Вы можете избавиться от расхождения, если компьютер подключен к интернету. Зайдите во вкладку «Время интернета», поставьте флажок вблизи пункта «Исполнять синхронизацию» и нажмите ОК.

Как поменять дату в Windows 7

Для метаморфозы этого параметра вам понадобятся права менеджера. Кликните мышкой по значку часов и перейдите по ссылке «Метаморфоза настроек даты и времени». В окне «Дата и время» нажмите кнопку «Изменить дату и время». В поле «Дата» измените нынешнее значение стрелками вправо и налево.

Возможно, дата сбивается у вас потому, что неверно выбран часовой пояс. Нажмите кнопку «Изменить часовой пояс» и выберите из списка ваше местонахождение. Дабы синхронизировать системный таймер с мировым временем, перейдите во вкладку «Время по интернету».

jprosto.ru

Как изменить язык системы в Ubuntu/Linux Mint

Бывают различные ситуации при установке системы, когда новые пользователи по недосмотру или не знанию устанавливают систему не на том языке, на котором хотелось бы, либо просто хотят изменить его на другой. В любом случае совсем не обязательно переустанавливать дистрибутив, т.к. делается это буквально в несколько кликов и пары минут времени.

Для изменения языка системы в целом нужно открыть: Параметры системы -> Язык системы. Снимки ниже.

Как видно на нижнем снимке, моя система установлена и используется на русском языке и в перечне установленных языков присутствуют: английский в различных вариантах и китайский, но нужного вам языка нет, поэтому его нужно прежде установить. Жмём на кнопке Установка/удаление языков и в открывшемся окне выбираем нужный из предложенного перечня. Снимок ниже. В качестве примера я выбрал Украинский.

Когда язык выбран, нужно активировать строку с ним (кликнуть на ней), нажать кнопку Применить изменения и ввести свой пароль. После чего произойдёт загрузка языка и теперь он отобразится в перечне установленных языков системы последним. Снимок ниже.

Для того чтобы выбранный язык отображался системой, его нужно поставить первым в перечне. Просто захватите строчку с языком, поднимите и установите её первой в списке (другого варианта просто нет). Снимок ниже Если вы всё сделали правильно, то должно получиться как на нижнем снимке.

 Нажмите Применить для всей системы и введите пароль.

Примечание. Для новичков объясню, что ввод пароля администратора (коим являетесь вы в данном случае) в Linux и в Ubuntu/ Mint в частности необходим, когда мы делаем какие-то системные изменения.

Теперь переходим на следующую вкладку окна Региональные форматы, чтобы ваша система отображала специфические форматы даты, валюту, числа для вашего региона, нажимаем на верхнюю кнопку и выбираем язык. Снимки ниже.

 Теперь здесь нажимаем Применить для всей системы и вновь вводим пароль.

Если вы заметили под кнопками  Применить для всей системы в обеих вкладках есть надпись: Изменения вступят в действие после перезагрузки системы.Производим перезагрузку системы (не компьютера).

После входа в систему выскочит окно с предложением изменить название всех папок на выбранный язык. Нажимаем  Изменить.

Вот и всё. Ваша система отображается на выбранном вами языке.

                                           Отображение языка системой

Удачи.

compizomania.blogspot.com

Как изменить язык системы в Linux Mint 17 | Ubuntu66.ru

Разные ситуации складываются у пользователей, особенно новых, которые по невнимательности, незнанию установили систему на английском языке или после установки решили изменить язык системы на какой-то другой. Некоторые пользователи после первого входа в систему обнаружив, что язык системы не "родной", кидаются в панику и переустанавливают систему. Но уверяю вас, делать этого не нужно, достаточно просто переключиться на другой язык и перезагрузить систему (не компьютер) и всё.На эту тему я уже писал статью, которую можно посмотреть ЗДЕСЬ. Но в Linux Mint 17 разработчики упростили задачу по смене системного языка в новом приложении Языковые настройки. Откройте Системные настройки - Параметры - Языки:После открытия окна Языковые настройки, строка с основным языком системы подсвечивается. Как видно на верхнем снимке, моя система отображается на русском языке и в перечне, установленных по умолчанию есть ещё ряд языков. Если в представленном перечне есть тот язык на который вы хотели бы переключить систему, достаточно активировать строку с языком, нажать кнопку Применить для всей системы, Завершить сеанс и после нового входа ваша система будет отображаться на выбранном языке.

В случае когда язык, на который вы хотите перевести систему, отсутствует в перечне, нужно нажать кнопку Установка и удаление языков:

В новом окне кнопка Добавить:

Выбрать язык, кликом на строке и нажать кнопку Установить:

Нажмите кнопку Установить языковые пакеты и дождитесь окончания установки:Выберите установленный язык и нажмите кнопку Добавить. Как видно на нижнем снимке я установил испанский язык, но с ним установились ещё ряд языков. Дело в том, что как такового названия испанский язык - не существует. Официально он называется кастильский (исп. castillano) на нём разговаривают и считают родным не только в Испании, но и практически во всей южной Америке, за исключением Бразилии (португальский), поэтому все они установились попутно. Это, так сказать к слову, чтобы у вас не возникало вопросов по поводу слова в строке Castillan.После того как кнопка Добавить нажата, откроется основное окно, где нужно теперь нажать - Применить для всей системы:Ниже перечня языков появилась надпись: Изменения вступят в силу при следующем входе в систему.Перезагружаем систему (не компьютер).После нового входа в систему автоматически открывается окно с предложением переименования папок пользователя на актуальный (новый) язык или оставить прежние названия:Тут решите сами, но думаю если вы перевели систему на другой язык, то и папки должны быть переименованы. В моём случае это кнопка Actualizar nombres.

Вот и всё. Моя система теперь отображается на кастильском (испанском) языке:

P.S. В статье я написал много букаф и вставил ряд картинок для большего понимания, как это делается, но уверяю вас, что на всё - про всё уходит не более двух минут, чтобы поменять язык.

Удачи.

ubuntu66.ru

Русификация Ubuntu | Русскоязычная документация по Ubuntu

После установки Ubuntu или иного дистрибутива из семейства Ubuntu необходимо русифицировать систему.

Настройка языка и региональных стандартов через графическую программу

В Ubuntu по умолчанию установлена графическая программа для настройки языка и региональных стандартов, она называется language-selector, в русифицированном меню ее название будет примерно таким «Язык системы».

Перед запуском программы настройте соединение с сетью Интернет.

Запуск language-selector: В Unity: Главное меню на панели рабочего стола - в поле для ввода набрать название программы и нажать на появившийся значек программы

Сразу после запуска приложение проверит доступность поддержки языка и предложит установить недостающие пакеты локализации. На вкладке «Язык» в поле «Язык для меню и окон» переместите в самый верх: русский (Российская Федерация); На вкладке «Региональные форматы» в выпадающем списке выберите: русский (Российская Федерация); Нажмите «Apple System-Wide» (Применить для всей системы)

Если вам понадобится установить другие языки или удалить установленые, то можно нажать на «Установка/удаление языков».

После выполненых изменений нужно перезайти в систему или перезагрузить компьютер.

Частичная русификация LiveCD

  1. Запустите language-selector

  2. Отклоните установку поддержки языка нажав на кнопку «Напомнить позже»

  3. Нажмите на кнопку «Установка и удаление языков…»

  4. Уберите галочки напротив всех языков, кроме Английского

  5. Добавьте галочку напротив Русского языка

  6. Нажмите кнопку «Применить изменения»

Настройка языка и региональных стандартов вручную

Сначала нужно установить пакеты русификации для установленных программ, затем переключить в настройках язык и региональные стандарты.

Установка переводов для системных программ

Локализация для основных программ, которые не зависят от окружения:

sudo apt-get install language-pack-ru

Локализация для компонентов окружения Gnome:

sudo apt-get install language-pack-gnome-ru

Локализация для компонентов окружения KDE:

sudo apt-get install language-pack-kde-ru

У окружений XFCE и LXDE переводы на разные языки устанавливаются вместе с программами.

Установка переводов для пользовательских программ

Локализация для веб браузера Firefox

sudo apt-get install firefox-locale-ru

Локализация для офисного пакета LibreOffice:

sudo apt-get install libreoffice-l10n-ru libreoffice-help-ru

Локализация для почтового клиента Thunderbird:

sudo apt-get install thunderbird-locale-ru

Русская справка для графического редактора GIMP:

sudo apt-get install gimp-help-ru

Словари

Русский словарь для проверки орфографии:

sudo apt-get install hunspell-ru

Тезаурус (словарь синонимов, антонимов и др.) для LibreOffice/OpenOffice.org:

sudo apt-get install mythes-ru

Англо-русский словарь в формате DICT:

sudo apt-get install mueller7-dict

Настройка локализации

Для русификации достаточно выполнить эту команду и перезайти в систему

sudo update-locale LANG=ru_RU.UTF-8

А теперь рассмотрим как русифицировать не используя эту команду.

Смотрим доступные локали

locale -a

Открываем файл с помощью текстового редактора

sudo gedit /etc/default/locale

Заменяем содержимое на

LANG=ru_RU.UTF-8

Если вам нужны украинские стандарты, вместо ru_RU напишите ru_UA.

Сохраните файл и перезайдите в систему.

В последнее время появились сообщения, что указание локали по умолчанию не достаточно, поэтому если локаль не поменялась попробуйте выполнить одну из этих команд, они делают одно и то же sudo dpkg-reconfigure locales sudo apt-get install --reinstall locales

Если вам нужно для каждого пользователя разный язык, тогда занесите эту же строчку у каждого пользователя в ~/.pam_environment

Менеджер входа в систему Lightdm тоже может переключать язык интерфейса системы (скорее всего задает соответствующие значения переменным при запуске графического окружения). Чтобы в нем выбрать язык нужно сделать выход из системы, когда появится экран Lightdm где нужно ввести логин и пароль для входа, на панели найдите выбор языка, и выберите нужный, затем войдите в систему.

Ссылки

help.ubuntu.ru

Как менять язык в Linux?

Ответ мастера:

Операционную систему Linux создали в качестве бесплатного аналога ОС Windows, она достигла высокой популярности в среде пользователей из-за своего свободного распространения и возможности детальной настройки под собственные предпочтения. У нее есть множество модификаций, полезных как уверенным пользователям, так и начинающим.

Нам потребуется наличие: - компьютера; - интернета; - установленной ОС Linux.

Сначала русифицируем ОС Ubuntu, для установки русского языка в Linux. Этим же способом можно поставить любой другой язык. Для этого переходим к главному меню, выбираем здесь опцию «Система», после этого заходим в «Администрирование» и там выбираем уже «Локализации». Данной командой запускается менеджер локализаций.

Затем выбираем «Основной язык», устанавливаем флажок рядом с необходимым языком, например, «Русский (РФ)». После этого выделяем из перечня поддерживаемых языков «Русский». Щелкаем «Подробности». Устанавливаем флажки на «Основных переводах», «Дополнительных переводах», «Лингвистике», «Дополнительном ПО».

Дожидаемся, пока завершится загрузка и установка языковых пакетов Ubuntu. Для получения возможности управления уже установленными локализациями, щелкаем на кнопке «Установка/удаление языков». После того как выполним изменения, перезагрузим компьютер, либо завершим текущую сессию и еще раз зайдем в систему.

Перейдем к меню «Система», в которой выберем строку «Администрирование», а затем «Язык системы». В данном меню мы сможет поменять язык в системе Linux. Откроется окно, в котором нужно перейти к вкладке «Язык». Щелкнем «Установка/Удаление языков» для добавления нужного языка. Из перечня выберем необходимый язык, установим флажки рядом с нужными компонентами и щелкнем на кнопке «Применить изменения».

Дальше в еще одном окне введем пароль для установки языковых пакетов Linux. После того как язык установится, в опции «Язык для меню и окон» выбираем требуемый, и устанавливаем, в каком порядке будут располагаться языки согласно нашим предпочтениям. Затем щелкаем на вкладке «Текст». Выбираем здесь из перечня государство, для него будут отображаться местные значения дат, валюты и чисел.

Далее черед добавления раскладки клавиатуры для выбранного языка. Теперь переходим к главному меню «Система», в котором выбираем «Параметры», щелкаем на опции «Клавиатура». Откроется окно «Параметры клавиатуры», в котором нам нужно выбрать вкладку «Раскладки», щелкаем на кнопке «Добавить», выбираем здесь необходимую и щелкаем «ОК». В данном окне также можно выбрать сочетание клавиш для смены языка Linux.

remont-comp-pomosh.ru

Как поменять язык с английского на русский в ubuntu 12.10 ?

А что, при установке русский язык нельзя было выбрать? Попробуйте: sudo apt-get install language-pack-ru language-pack-gnome-ru хотите русскую консоль: <a rel="nofollow" href="http://sashakrasnoyarsk.no-ip.org/?p=864" target="_blank">http://sashakrasnoyarsk.no-ip.org/?p=864</a>

при установке не пробовал f2 нажать

Через Install/remove languages не пробовал?

Поковыряйся в настройках клавиатуры - Keyboard Layout.А вообще, лучше подучить английский.

Нормальное явление для преальфы дебиана

ты хотел быть бета тестером вот и стал. поставь 12.04

touch.otvet.mail.ru