Английские рукописные прописные буквы для русских школьников. Есть ли в английском языке прописные буквы


Прописные буквы английского алфавита

Знание английского языка предполагает умение правильно и грамотно выражать свои мысли прописью. В нашу эру всеобщей компьютеризации это могло бы показаться необязательным, ведь мы не являемся носителями английского языка и в принципе можно обойтись клавиатурой, однако вы можете столкнуться с необходимостью записи чего-либо на бумаге. Чтобы это не стало проблемой вы должны уметь писать правильно и понятно.

В нынешнем времени не только у новичков, но даже у преподавателей встает вопрос: «как правильно писать?» или же «чему обучать?». Дело в том, что сейчас даже носители языка используют при письме печатный или же наполовину печатный шрифт. Так стоит ли учиться каллиграфическому шрифту? На приобретение навыка каллиграфического письма уйдет, несомненно, больше времени, однако результат стоит того.

Если же большим количеством времени вы не располагаете, заменяйте сложные закорючки печатными аналогами. Никаких ограничений не этот счет нет, и поэтому только вам решать что выбирать. Главное чтобы написанный текст было легко прочесть. Если же вам будет необходимо писать много, лучше бы тогда научится писать каллиграфически это гораздо быстрее, чем рисовать печатные значки.

И еще хотелось бы отметить, что печатать рукописный текст, или же его электронную имитацию, крайне сложно, если вы не знаете прописные буквы английского алфавита.

Несколько советов

Если вы все же решились освоить прописные буквы английского алфавита, то могу дать вам несколько советов. Во-первых, вам сразу стоит оценить свой почерк, определить его недостатки. Достаточно ли он разборчив, не слипаются ли некоторые буквы, образуя непонятную закорючку. Оценили? Хорошо. Стремится необходимо к тому, чтобы все буквы имели одинаковый наклон, правильную ширину и понятные переходы между буквами.

Все слово целиком должно писаться без отрыва ручки от бумаги. Обучение не отличается от начальной школы  - вы также должны использовать прописи. Напишите несколько строк заглавных букв, соблюдая пропорции и используя правильный уклон. Шрифт выбирайте сами, на него нет каких либо стандартов. То есть, конечно же, стандарты есть,  но самих каллиграфических шрифтов великое множество.

«Полупрописной» шрифт – нечто среднее между печатным и каллиграфической прописью. Главное его преимущество – это замена непонятной для письма буквы на аналогичную печатную. Пишут им в основном те, кому писать необходимо много, ну а времени, чтоб освоить прописные буквы английского языка, нет.

Добавить комментарий

airyschool.ru

Английские прописи: прописные и строчные буквы

К английскому у Олеси давний интерес, но учить дочку писать по-английски до школы я не планировала. Однако, приходится — причем, по большому желанию Олеси, ведь на международных шахматных турнирах имена и фамилии участников пишутся на английском языке. И когда мы были на Moscow Open, Олесюнька не писала, а срисовывала английские буковки. Поэтому, приехав домой мы приобрели английские прописи и стали учиться писать в них прописные и строчные буквы.

Английские прописные буквы с Kumon

Английские прописи

Наша Олесюнька очень трепетно относится к рекомендуемому возрасту, указанному в книжках: «негоже большой девочке играть в малышковые игры». Но для книги Kumon, предназначеной для обучения деток 3-4-5-ти лет письму прописным английским буквам, Олеся сделала исключение: «Мамочка, мне очень нравится эта книга. Я буду в ней учиться писать».

Обучение в этих английских прописях строится по правило «от простейшего с усложнением»:

  • сначала ребенку предлагается рисовать горизонтали и вертикали;
  • потом обводить по пунктиру буквы, состоящие из горизонтальных и вертикальных линий;
  • далее ребенок учится рисовать наклонные линии слева направо и справа налево;
  • и сразу же — применение на практике — английские прописные буквы с наклонными линиями;
  • переходим к полуовалам, овалам и буковкам с ними;
  • и в завершении нужно порисовать волнистые линии.

Вот как все это выглядит в английских прописях Кумон:

Английские прописные буквы из горизонталей и вертикалей:

Оказывается, английские прописные буквы очень легко писать, если ребенок научится рисовать простейшие линии.

Горизонтали-вертикали для письма английских букв

Так, буквы E, F, I, H, T, L — это просто сочетание горизонталей и вертикалей.

Английские прописные буквы: L,I, H, E, T, F

Английские прописные буквы с наклонными линиями:

Учим ребенка рисовать наклонные линии слева-направо и справо-налево и, пожалуйста, получаются X, V, Y.

Английские прописные буквы: X, Y, V

Вспоминаем горизонтали-вертикали и рисуем N, Z, A, K, M, W.

Английские прописные буквы Z, A, K, M

Английские прописные буквы с овалами:

Нарисовать овалы и полуовалы ребенку тоже будет не очень трудно и в итоге малыш научится писать  B, D, R, P, J, U, C, G, O, Q.

Английские прописные буквы D, P, B, R, C, J, U

Английские прописные буквы с волнистыми линиями:

Самое сложное в написании английских прописных букв — это научиться рисовать волнистые линии. Но когда эта трудность будет преодолена — ребенку покорятся и последняя буква английского алфавита — S.

Английская прописная буква S

Что нам понравилось в английских прописях Kumon:

  • очень маленькая предварительная подготовка к письму: несколько линий и из них получается буква
  • буквы прописываются в разных форматах: обводятся крупные и мелкие пунктиры
  • есть рисунки на прописываемую букву — ребенок понимает, что буква — это не абстракция
  • на многих страницах есть английский алфавит, который ненавязчиво привлекает внимание
  • английские буквы и слова даны с транскрипцией — для правильного произношения.

Английские прописи: строчные буквы с Kumon

Английские прописи Kumon

После того, как прописные буквы ребенку покорились, можно переходить к обучению строчным английским буквам.

В тетрадях Kumon обучение правописанию строчных букв идет в 3 приема:

  1. предлагается обвести буквы по пунктирам
  2. обвести буквы в словах
  3. самостоятельно написать все английские буквы.

Вот как это выглядит:

Строчные английские буквы

Эти английские прописи со строчными буквами имеют огромный плюс в том, что они стимулируют ребенка к чтению на английском — раз буква идет в начале слова — интересно ведь самому прочесть.

wunderkind-blog.ru

Прописные или печатные английские буквы: что выбрать?

Как и у родителей, также и у учителей английского языка часто возникают вопросы, связанные с тем, как именно писать прописные буквы по-английски. Такая проблема возникла из-за того, что в англоязычных государствах множество детей и также взрослых всё чаще пишут печатными либо полупечатными буквами, российские педагоги по традиции продолжают обучать школьников приёмам письменной каллиграфии.

Рекомендации

1.  Если вы относитесь к той категории людей, которая считает, что в нынешнем компьютеризованном мире не стоит тратить время на обучение прописи и легче и быстрее писать печатными буквами, тогда вы, конечно же, имеете на это полное право. Однако помните, что расстояние между символами одного слова должно быть минимальным, ведь печатные буквы не имеют соединительных вставок между собой и зачастую текст сложно читать из-за больших внутренних промежутков в слове. При печатном письме каждую букву необходимо писать слитно, ни в коем случае не разделяя части символов. К тому же вы должны учесть тот факт, что написание букв печатным методом в значительной степени увеличивает время написания текста, помимо этого, если школьник будет писать только при помощи печатных букв, тогда существует вероятность того, что он не сможет прочесть написанные прописными буквами тексты, либо электронные рукописные имитации.

2.  Для того чтобы научиться быстро писать английские тексты, при этом ещё и красиво и разборчиво, учитесь писать все заглавные буквы прописью. Для этих целей можно воспользоваться прописями в учебных специальных тетрадях. Потренируйтесь, чтобы слова писались без отрыва ручки, а все буквы были соединены между собой, благодаря этому ваша скорость письма сможет значительно повыситься. Каких-нибудь существенных требований к написанию прописных символов нет, в связи с этим вы можете самостоятельно выбрать себе понравившийся вам стиль письма. Однако помните о том, что письмо положительно влияет на развитие мелкой моторики и также оно полезно для общего развития. Кроме того, красивый почерк, каллиграфия и аккуратность высоко ценились во все времена.

3.  Полупрописной шрифт в себе сочетает достоинства как прописного, так и печатного письма, в связи с этим его вполне можно применять для создания текстов, когда вам нужно будет много писать, а времени на освоение прописи не имеется.

4.  Если же вы никак не можете определиться с тем, какой именно шрифт выбрать в качестве основного, тогда вы можете просмотреть все образцы шрифта  на англоязычных программах или в электронных сайтах.

 

Больше из этой рубрики

Больше этого автора

uralcons.org

Правописание и прописные буквы в английском языке - Capital letters in English

Правописание в английском языке

Ошибки правописания в любом языке говорят об уровне грамотности, и это утверждение в полной мере относится к английскому языку.  К сожалению, принцип "что слышится, то и пишется" здесь никак не действует. Правильность написания многих слов в английском языке приходится заучивать, записывая их от руки или набирая на клавиатуре. Поэтому, если в письме или другом документе встретятся слова there вместо their, its вместо it's,  quite вместо quiet, а слова  receive, believe, tries, beginning будут написаны с погрешностями, то вполне закономерно сложится впечатление о неграмотности автора. В отличие от устной в письменной речи этот недостаток скрыть невозможно.

 

Как научиться писать правильно

Для того, чтобы научиться правильно писать по-английски, нужно тренировать внимание и память, активно использовать слух, зрение и руку. Здесь поможет следующая последовательность:

  • Для начала важно понять значение слова, услышать, как оно произносится, и увидеть, как оно пишется

  • Потом произнести слово, чтобы запомнить его на слух, рассмотреть буквосочетания

  • Написать слово от руки или набрать на компьютере два или несколько раз, чтобы "рука запомнила"

Можно использовать и другие приёмы, например:

  • Написать заглавной одну или две наиболее сложных для запоминания букв в слове, например, advEnture, begiNNing

  • Переставить слоги, поставив самый трудный на первое место, например, believe = ie-bel-ve

Следует запомнить общие правила правописания

  • Буква i всегда пишется перед e, за исключением двух случаев:

    • после буквы c - receive, conceive (Исключения - weird, leisure, seize)

    • в составе дифтонга [eı] - neighbour, weigh

  • Конечная согласная буква удваивается, если:

    • в слове один слог - stop-stopped

    • перед суффиксом с начальной гласной - begin-beginner

    • ударение падает на конечный слог - control-controlling

    • перед конечной согласной стоит гласная - occur-occurred

  • Конечная буква y переходит в i, если перед ней стоит согласная - copy-copied

  • Конечная буква y не изменяется перед суффиксом -ing - copy-copying

  • Конечная буква y не изменяется, если перед ней стоит гласная - play-played

  • Конечная немая буква e исчезает перед суффиксом с начальной гласной - dine-dining, но sincere-sincerely

Подсказка

  • Если какие-то слова запоминаются с трудом, то их нужно внести в свой список и регулярно работать с ним, применяя способы, описанные выше.

14 правил использования прописных букв в английском языке

 

Правило

Примеры

•e.g. How are you getting on?

•e.g. Their house was small, for the lumber to build it had to be carried by wagon many miles.

•e.g. A green and yellow parrot, kept repeating over and over: That’s all right!

e.g. In summer I like swimming.

•e.g. “Yes, ma’am.” Nancy answered cheerfully.

•e.g. He asked, “What’s wrong?” 

•e.g. I first read Gulliver’s Travels in my early childhood.

•e.g. She is fond of the song ‘Over the Rainbow’.  

•e.g. The parrot and the mockingbird were the property of Madame Lebrun.

•e.g. It was Toto that

made Dorothy laugh.

•e.g. President Lincoln was inaugurated on March 4,1861.

•e.g. Professor Fox initiated the Higher Education Facilities Act.

•e.g. Ian Fleming, the famous English secret agent novelist, wrote the ‘Agent 007’ book series.

•He prefers to speak American English.

•e.g. The Christian Bible includes the Old and the New Testaments.

•Islam was founded by the prophet Mohammed in 622 at Medina.

  • Географические образования (страны, города, реки, океаны, моря, горы, пр.)

•e.g. The Sunday papers had not yet reached Grand Isle.

 

•e.g. Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune are all in the Solar System.

•e.g. Jane entered her kitchen a little hurriedly this February morning.

•e.g. The day was Saturday, the day before New Year.

  • Общественные места (здания, дороги, памятники, улицы, мосты, площади, кинотеатры, газеты, журналы, пр.)

•e.g. Five years ago we used to stay at Villa Livada.

•e.g. How often do you read The Daily Mail?

e.g. I walked off to Wall Street. 

  • Компании, организации, официальные представительства, пр.

•e.g. Is Liz now a member of the National Organization of Women?

  • Договоры, премии, политические партии, пр.

•e.g. The new President represents the Democratic Party.

•e. g. ‘The Artist’ movie won the Academy Award – The Oscar – in 2012.

 

Проверьте себя, пройдите короткий тест

Найдите и исправьте в тексте 21 ошибку. Ответ можно найти в видеоролике или в конце этой страницы

dorothy lived in the midst of the great kansas prairies, with uncle henry, who was a farmer, and aunt em, who was the farmer's wife…

"quick, dorothy!" she screamed. "run for the cellar!"

"you are welcome, most noble sorceress, to the land of the munchkins."

"there were only four witches in all the land of oz. oz himself is the great wizard," answered the witch."He lives in the city of emeralds." 

 

Видео "Capital letters in English"

 

 

Читайте другие статьи в разделе "Грамматика"

алфавит ▪ гласные ▪ правила чтения гласных ▪ согласные ▪ правила чтения согласных ▪ интерактивная карта звуков ▪ ударение ▪ интонация ▪ скороговорки ▪ правописание ▪ тест с ответами

Тест - Ответ

Dorothy lived in the midst of the great Kansas prairies, with Uncle Henry, who was a farmer, and Aunt Em, who was the farmer's wife.

“Quick, Dorothy!" she screamed. "Run for the cellar!”

“You are welcome, most noble Sorceress, to the land of the Munchkins.”

“There were only four witches in all the Land of Oz. Oz himself is the Great Wizard,” answered the Witch. “He lives in the City of Emeralds."

 

Буду признательна, если вы поделитесь ссылкой на эту страницу.

 

 

english-2days.narod.ru

Английские рукописные прописные буквы для русских школьников

Как выглядит тетрадь по английскому у вашего ребенка?

Как-то так:

Если вы видите в тетради первый вариант, а хотели бы увидеть второй, тогда вы осознаёте проблему, и эта статья с решением для вас. А для начала разберемся в причине некрасивого письма на иностранном языке.

Как ребенок осваивает русские буквы?

С самого начала обучения малыша русской грамоте ему объясняют: «Буковка, напечатанная в книге, и буковка, написанная в тетради, — две разновидности одной и той же буковки алфавита». Например, буква «а» в книге имеет «пузико» и «крышечку», а буква «а» в тетради похожа на «о» с крючком. Но это все — одна и та же буква «а». И в тетради нужно писать именно вторую, а в книжке читать первую.

Потом начинается школа. На подготовке и в первом классе ребенка учат писать рукописную литеру, долго и подробно объясняют, откуда ее начинать писать, как продолжать, из каких элементов она состоит, как связывается с другими буквами. На занятиях ученик бесконечно пишет в прописях. В конце концов он на мышечном уровне запоминает, как пишется каждая буква.

На уроках чтения происходит похожий процесс. Ребенок читает крупный жирный шрифт букваря, и образы печатных букв впечатываются в мозг. Два этих параллельных процесса заучивания ведут к тому, что в результате формируется единая система связанных образов печатных и рукописных букв, связанных со звуками языка.

Уроки письма и чтения — главные занятия подготовишек и первоклассников, иногда совмещаемые со счетом на уроках математики. Совмещаемые, но не прерываемые, ведь и на уроке математики ученики видят одни буквы, печатные, в книге и пишут другие, рукописные, в тетради. Итак, после одного-двух лет постоянной работы вырабатывается комплекс образов и навыков написания символов письма.

Как ребенок осваивает иностранные буквы?

Уделяется ли столько внимания и времени для изучения иностранных букв? Конечно нет. Школьнику просто предъявляется латиница и ничего не объясняется. Буквы которые видит ученик в книгах — только печатные. Если в учебнике и показаны образцы рукописных букв, то эти образцы упрощенные, печатного типа.

Можно понять авторов учебников. Они берут образцы для своих «прописей» из западных источников. В Америке, Германии и других странах в связи с повсеместным внедрением сначала печатных машин, а позже — компьютерной техники, уменьшается потребность в красивом письме. Поэтому в школах уже не учат рукописному письму. В американских школах пишут в тетрадях печатными буквами, и это считается абсолютно нормальным. Ребенок видит символ в книге и рисует его в тетради — получаются четкие и различимые буквы. Большего им и не нужно. Понадобится что-то написать быстро — нажмут кнопку на диктофоне или напечатают на клавиатуре. Умение писать им не нужно совсем.

Мы могли бы заметить, что малышам полезна мелкая моторика для развития мозга, а американские дети этого лишены. Но, конечно, это не так. Мелкая моторика для написания печатных букв ничем не хуже мелкой моторики для написания рукописных. Американские школьники не обделены развитием мелкой моторики и мозга. У них все в порядке.

В чем же проблема?

Есть такая пословица: «Что русскому хорошо, то немцу смерть». Так вот «немцами» в этом случае оказываются именно наши школьники. Американцы и немцы пишут без наклона и не слитно всю жизнь и не испытывают проблем. А что у нас? После долгого обучения письму рукописному приходит английский язык и письмо печатными буквами. Когда русский школьник пишет английское слово, он пишет его по буквам.

Если буква похожа на русскую, ребенок невольно пишет соответствующую русскую букву. И пишет он рукописным шрифтом, по-другому он физически не может. Если же ему встречается буква, которой в русском алфавите нет, он срисовывает ее из книги, где она печатная. Прилежный ученик спишет ее из английской прописи, но и там дан печатный вариант.

Вот и выходит в тетради чересполосица из рукописных и печатных букв. Конечно, все они не соединяются друг с другом и имеют абсолютно разные углы наклона. Красивым такое письмо не назовешь.

Что делать?

На первый взгляд кажется, что выходом будет использование классических английских прописей докомпьютерной эпохи. Но при рассмотрении этих образцов становится заметно, что традиционная русская каллиграфия отличается от европейских стилей достаточно сильно. Буквы состоят из похожих элементов, но строятся по несколько отличным принципам. Например, «п» и «т» из русской прописи не в точности повторяют символы «n» и «m» из английских прописей. Левая вертикаль русского символа начинается с точки, а английского — с крючка, соединение русской буквы с предыдущей представляет собой острый угол, а у английской это дуга. И так по всему алфавиту.

Если учить ребенка писать буквы по-разному в русском и в английском слове, ему придется дополнительно вырабатывать навыки для письма еще 26 знаков и не путать их с уже выученными 33-мя. Можно сделать так, но можно и сэкономить, повторно используя уже освоенные навыки.

Для этого мы предлагаем свой вариант шрифта для английских прописей для русских школьников. В нем по максимуму используются уже освоенные второклассниками навыки письма:

  • Буквы, имеющие аналоги в русском алфавите, пишутся абсолютно так же.
  • Символы, отсутствующие в кириллице, строятся на базе кириллических элементов.
  • Лишь два элемента добавлено для знаков, которые невозможно написать кириллическими элементами.

 

Научите ребенка писать таким образом, и его тетради станут более привлекательно выглядеть. Как видите, ребенку не знакомы пока всего два элемента, отсутствующие в русской прописи. Это «нижняя правая петля», используемая для «f» и «q», и литера «s» целиком, которая, однако, представляет собой несколько расширенную и сдвинутую вверх петельку от буквы «Ц».

Писать по-английски красиво можно. Даже ребенку. Даже русскому. Нужно ему только помочь, подсказать.

Если статья оказалась вам полезной, нажмите кнопку вашей социальной сети, чтобы поделиться со своими друзьями.

Похожее

2repetitora.ru

Заглавные буквы в английском языке

Заглавные буквы могут еще называть как прописные буквы, большие буквы, буквы в верхнем регистре — на английском это будет: capital letter, big letter, uppercase letter, or sometimes just a capital.

Рассмотрим случаи, когда нужно использовать заглавные буквы в английском языке.

1.

Первая буква первого слова английского предложения пишется с заглавной буквы:

The dog is barking. Come here!How old was he?

2.

Слово I (Я) в английском языке всегда пишется с заглавной буквы:

I am eight years old.Tom and I are good friends.

3.

Имена и фамилии людей:

Alice, Tom, James, Kim, Snow White

4.

Названия мест, достопримечательностей, городов, стран, континентов:

National Museum, Bronx Zoo, London, SacramentoEurope / Africa / Australia / Oceania

5.

С заглавной буквы также пишутся названия фестивалей, праздников, дней недели, месяцев в году:

New Year’s Day, Christmas, Labor Day, Mother’s Day, Sunday, Monday, Friday, January, May, July, October

6.

Приветствие в письмах также пишутся с заглавной буквы:

Dear Sally, Dear friends,Dear Ana and Jorge,

Dear Chairman Thompson:Dear Ms. Sharpe:Dear Grievance Committee:

To whom it may concern:

7.Концовка письма также должна начинаться с заглавной буквы:

Love,Joe

Fondly,Samir

Your friend,Sheila

Write soon!Anita

Sincerely,Joseph McAllister

Sincerely yours,Sheila M. O’Day

8.

Названия членов семьи без имени, или перед именем:

Where’s Mother? Hello, Uncle. I’m writing to Grandma.

Aunt Sara is in the hospital!Grandpa Jones lives in New York City. How’s Cousin Grace?

Примечание: названия членов семьи пишутся с маленькой (строчной) буквы, если перед ними стоит притяжательное местоимение или другое определяющее слово:

Where’s your mother? I talked to my uncle. Our aunt Sara is in the hospital. Where does his grandfather live?

Eimi became a mother last week! Meryem has a lot of cousins. Who’s the father of this child? The mother of the bride is crying.

9.

С заглавной буквы начинаются слова обозначающие божество:

God / Allah / Yahweh / ElohimVishnu / Zeus / Minerva /Quetzalcóatl / Moloch / Marduk /Ptah / Isis / Bacchus / Mithra

А также названия религий и вероисповеданий:

the Orthodox / Buddhism / Hinduism / Islam /Christianity / Judaism / Taoism /Zoroastrianism / Shinto / Sikhism / the Roman Catholic Church / the Amish / the Ismaili Muslims / Shiites / the Tian Tai Sect / Theravada Buddhism

Религиозные трактаты:

the Bible / the Zend-Avesta / the Torah / the Koran / the Tao-Te-Ching / the Book of Mormon / the Upanishads

10.

Персональные, религиозные, государственные, королевские, научные, профессиональные звания и титулы:

Mr. Jonathan Tso / Ms. Cecilia Tso / Mrs. TsoFather O’Brien / Fr. O’Brien / Deacon PatrickQueen Elizabeth II / Emperor Akihito / Prince Hans-Adam IIPrime Minister John Howard / Senator John McCain / President Eduard ShevardnadzeProfessor Harvey / Dr. Wilson / Admiral Nguyen

Примечание:

В электронных письмах (e-mail) некоторые люди используют только заглавные или только строчные буквы. например:

how about having lunh on tuesday?

HOW ABOUT HAVING LUNCH ON TUESDAY?

Для многих так просто быстрее набирать на клавиатуре. Но учтите, что такой способ подходит только для неофициальных писем, для друзей.

Если вы пишете официальное письмо, то придерживайтесь правил. К тому же использование только заглавных или только прописных букв делает текст трудно читаемым. А также многие выделяют заглавными буквами текст, который в обычной речи они хотели бы прокричать, или сказать очень громко — эмоционально.

English Joke

A: Do you want to hear a dirty joke? B: Ok A: A white horse fell in the mud.

dirty joke — грязная шутка, пахабный анекдот mud — грязь, слякоть

www.lovelylanguage.ru

10 правил использования Заглавной буквы в английском языке

Статья про заглавные буквы в английском языке подготовлена компанией по подбору репетиторов по английскому языку Preply.

Случаи использования Заглавной буквы в английском языке

Случаи использования Заглавной буквы в английском языке

В английском языке существуют особые правила использования заглавной буквы в тексте.

Далее читайте, в каких случаях английские слова пишутся с большой буквы.

Эти 10 правил использования заглавной буквы в английском языке должен знать каждый!

1. Первая буква в предложении

Как и в русском и во многих других языках, первая буква в предложении – заглавная:

My friend lives in the USA.

2. Личное местоимение I – «Я»

Единственное местоимение, которое пишется с заглавной буквы в английском языке, не зависимо от его местонахождения в предложении:

  • My brother and I used to go fishing during weekends.
  • Autumn is the season I like best.

3. Имена собственные

Опять-таки, аналогично, как и в русском языке, собственные имена (т.е. имена людей, названия стран, рек, морей, океанов, торговых марок, городов, клички животных) всегда пишутся с большой буквы:

  • That's Alice, my cousin.
  • I studied in Kiev.
  • My friend drives a Porsche.
  • He sailed in the Pacific Ocean.
  • We always wanted to see the Alps.

4. Дни недели, названия месяцев и праздников

Кстати, названия времен года в эту категорию не входят, поэтому и не пишутся с заглавной буквы:

  • They're meeting on Thursday.
  • I was born in July.
  • She spent Christmas in London.
  • Last summer was wonderful.

5. Национальности, названия языков и расовой принадлежности

В отличие от русского языка, в английском слова, относящиеся к национальностям, языкам и расе пишутся с заглавной буквы, это обязательно нужно помнить:

  • Lucy can't speak Japanese.
  • She loves Thai food.
  • French people are not very friendly.
  • My classmate is a Turk.

6. Титулы, звания и ученые степени

В английском языке принято выделять достижения человека и писать названия титулов, ученых степеней и званий с большой буквы. Также не забывайте об истинно английских обращениях Mr, Msr и т.д., которые тоже включены в эту категорию:

  • Dr. Peterson will see you now.
  • Mr. Stevinsky is from Lubliana.

7. Исторические периоды

В английском языке, как и в русском, добавляют слово «эпоха» или «период» и тоже пишут название с заглавной буквы:

  • Baroque periodbegan in the 17th century.
  • We watched a film about World War II.

8. Первая буква каждого главного слова в названии

Снова, истинно английский подход писать слова в названии с больших букв, в то время как в русском в основном заглавная только первая буква в названии:

  • How to Write Essays in English
  • Gone with the Wind
  • Heart of Darkness
  • As I Lay Dying

9. Названия планет

Правда слова earth, sun и moon все же пишутся с маленькой буквы, если только не имеется в виду планеты. То есть, если мы перечисляем планеты солнечной системы, тогда эти слова пишутся с заглавной буквы в английском языке:

  • I think Mercury is the hottest planet in the Solar System.
  • I don’t think people will ever go to the moon again.

10. Названия публикаций, песен и картин

Известный факт, что названия творческих работ человека пишутся с большой буквы. Скорее всего, во всех языках мира:

  • We’ve seen Sunflowers by Dutch painter Vincent van Gough and it was amazing!
  • He reads The Wall Street Journal every Sunday.

Заметили ошибку? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter

www.stapravda.ru