Откуда выражение «под мухой»? Что значит под мухой


Что значит - быть под мухой? Откуда пошло это выражение? Vovet.ru

  слово язык выражения значение значение выражения

11 октября 2018 02:10

жанна савлук

аккомпаниатор | Рейтинг: 202 | Ученик

Какое значение у выражения - быть под мухой? Почему так говорят? Откуда пошло это выражение?

Facebook

Twitter

Мой мир

Вконтакте

Одноклассники

Google+

1 ответ

25 июля 2018 06:36

Kvazimoda !!!

свободный художник | Рейтинг: 827 | Стажер

Почему о выпившем человеке говорят, что он под мухой?

Есть несколько вариантов происхождения данного фразеологизма, которые мы с вами и рассмотрим.
  • Первые питейные заведения появлялись на Руси еще при Иване Грозном, назывались они кабаками, кружечными домами. Но, когда при царе Петре государство решило монополизировать данный бизнес, появились трактиры, где алкоголь имели право продавать по разрешительному документу. Кроме спиртных напитков здесь же предлагались и закуски.Но что бы привлечь посетителей, проводилась рекламная акция - всякому вошедшему наливалась стопка.Хозяева трактиров, дабы уменьшить расходы шли на всяческие ухищрения. Так, они специально приобретали малюсенькие рюмочки, в которые вмещалось то всего 15 мл жидкости. Вот их то, в целях экономии, преподносили гостям.А за их малый размер и прозвали их " мухами".Так что, " быть под мухой", а лучше " раздавить" - выпить стопочку винца. Говорят, что эти стопки - "мухи" сначала использовались для принятия лечебных микстур, а потом уж перекочевали в питейный бизнес.
  • Достоверна ли следующая версия или нет, судить вам.У одного владельца стекольного завода был сын ужасный пьяница. Очень хотелось папе отучить сынка от пьянства, вот и сделали специально для него особую рюмку. Когда в нее наливали водку, то возникала оптическая иллюзия - в рюмке плавала муха.
  • И наконец, третья версия, связанная с картежными делами. Очень увлекались в России, как и всем французским, игрой в карты под названием Moche, а для благозвучности ее переименовали в Муху или Мушку. О тех, кто оказывался в выигрыше говорили, что они под мухой. Ну а выигрыш предполагал дальнейшее бурное возлияние.

    Предлагаю заглянуть на следующие страницы:

    Как слово "пошлый" приобрело негативный смысл?"Притянуть за уши" - в чем смысл и каково происхождение выражения?

Facebook

Twitter

Мой мир

Вконтакте

Одноклассники

Google+

Автор не против получить вознаграждение за ответ, в знак благодарности за свои старания

Дать ответ и заработать:

vovet.ru

под мухой что это такое



Под мухой что это такое

В разделе Другое на вопрос Почему о пьяном человеке говорят "под мухой" ? заданный автором Набросать лучший ответ это Любой русский объяснит вам что такое "под мухой". Пьяный значит Но прежде чем понять, какое отношение мухи имеют к состоянию опьянения, несколько слов об арабской грамматике. Самая распространенная приставка в арабском — М. С помощью ее образуются причастия действительные и страдательные, имена места, времени, орудия и т. д. В русском языке ей соответствует в ряде случаев приставка по, например, покос — имя места и времени косьбы. Иногда она проявляется в сохранившемся виде, то есть тоже в форме М, например, слово место происходит от есть, точно так же, как в арабском: макян “место” от кян “быть”, буквально: “место бытия”. В слове миска тоже сокрыта арабская формула имени орудия или сосуда, преобразующая корень СКЙ “лить, поить” в имя сосуда, то есть то, чем пьют, из чего хлебают или поливают. И все же в русском более употребительна в этом значении приставка по. Таким образом, устанавливается равнозначность начальных согласных М и П при сопоставлениях между русским и арабским. Значит, мотмайих (диалектное произношение) , в арабской графике “качающийся”, может дать в русском рефлекс с начальным П, если же учесть еще, что долгое арабское А в других языках, например, еврейском, персидском, дает 0(У) , то достаточно оснований, чтобы в выражении под мухой признать арабское мутама 'их (классическое произношение) , тем более что значение подходит как нельзя лучше.Надо сказать, что описанный случай — не единственный пример маскировки начала этой арабской грамматической модели под русскую приставку или предлог под. Возьмем русское слово подхалим. Что оно значит? Русскому человеку кажется, что оно состоит и на этот раз из приставки под- и корня халим. Но что означает халим? Других слов в русском языке с этим корнем нет. Единственное утешение для филолога, это то, что бессмыслица для русского языка — обычное явление. Случай такой, как и остальные, сколько ни ломай голову, ничего не придумаешь, если не знаешь арабского языка. Зная теперь, что приставка под — просто маскировка, смотрим в арабском словаре, что означает мутахалим. Оказывается, это тот, кто прикидывается кротким, послушным, как это обычно и делает подхалим. Подхалим и под мухой — это формы одной грамматической модели, которая в арабской грамматике называется причастием шестой породы.Любопытно, что в древнегреческом языке эта форма маскируется под приставку мета, например, метафизик — это тот, кто пытается выглядеть красноречивым и логичным. Так что, метафизика — это не то, что за физикой, как пытаются убедить окружающих философы, а потуги на красноречие и логичность. Первым, кто раскусил метафизику, был Гегель, который называл ее антидиалектикой, а он знал, что говорил.

Ответ от 22 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему о пьяном человеке говорят "под мухой" ?

Ответ от Пользователь удален[эксперт]О, так ещё говорят?))

Ответ от Лариса[гуру]И под мухой, и в стельку, и в дрыгадан, и в усмерть, и до свинячего визга и ...Видимо все по-разному напиваются.

Ответ от философствовать[гуру]Про опьяневшего человека говорят, что он "под мухой" – тем самым славяне обозначали его связь с нечистой силой.Известно, что человека на протяжении жизни сопровождает ангел-хранитель. Как только человек начинает пьянствовать, ангел сначала упрекает его, призывает покаяться и воздерживаться от пьянства. Если же человек не может остановиться, то и ангел отступается от него, бес же, напротив, приближается, подбивает человека пить всё больше и больше.Нечистая сила охотно превращается в мух. В Белоруссии о колдуне, например, говорят: "У него мухи в носе". Когда про опьяневшего человека говорят, что он "под мухой", то это означает, что он находится в руках черта. Неслучайно, пьяницы, особенно в состоянии "белой горячки", часто видят бесов в их натуральном виде.Бесы лишают пьяниц сна, поселяют отвращение к пище, наводят ужас, истощают тело и нередко доводят до самоубийства. По народному убеждению, чёрт может вселиться в сердце пьющего человека, и это хуже всего, потому что такому человеку нигде не найти покоя от страшной тоски. В народе также считают, что человека, страдающего запоем, в любой момент может посетить дьявол.Пьяниц отчитывали в церквях, а также поили растворенной в воде золой из церковного кадила.

Ответ от Невролог[гуру]Про опьяневшего человека говорят, что он "под мухой" – тем самым славяне обозначали его связь с нечистой силой. Нечистая сила охотно превращается в мух.Когда про опьяневшего человека говорят, что он "под мухой", то это означает, что он находится в руках черта. Неслучайно, пьяницы, особенно в состоянии "белой горячки", часто видят бесов в их натуральном виде.Ответ от 2 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с нужными ответами:

 

Ответить на вопрос:

22oa.ru

"под мухой"

28/11/2006 04:53     

"убить муху", "раздавить муху", "хлопнуть муху", "зашибить муху" etc в значении "накушаться беленькой" - это, насколько я понимаю, констатация невыносимо скучного провинциального существования в России 19-го века. То есть нет ни интернета, ни кабельного телевидения, тоска невыносимая, остается только одно развлечение - мух давить.Или выпить. Нализаться от скуки, выпить с горя.

28/11/2006 05:41     

Да уж, как люди жили в России без Интернета ... просто в голове не укладывается :)))

28/11/2006 13:03     

Вот А.С. Пушкин пишет:

а) Он в том покое поселился,Где деревенский старожилЛет сорок с ключницей бранился,В окно смотрел и мух давил.

б) Кто целит в уток из ружья,Кто бредит рифмами, как я,Кто бьет хлопушкой мух нахальных

в) И тот же шпиц, и тот же муж.А он все клуба член исправный,Все также смирен, также глух,И также важно ловит мух.

В общем, пили и ловили мух.

28/11/2006 06:42     

"муха" - эвфемизм от "стопка". Ну, не эвфмизм ладно. Арго пусть .-))Весьма распространенное в середине - конце 19 века.

28/11/2006 09:00     

Вы совершенно правы.Но надо уточнить: не от самого слова "стопка", а от слова "маленькая, махонькая" -- так эту стопку эвфемически называли. Возможно также от "выпить одним махом" -- опять указание на малость размера питейной посудины.

28/11/2006 13:38     

> "муха" - эвфемизм от "стопка". Весьма распространенное в середине - конце 19 века.А возможны примеры (распространенности и зафиксированности) в студию?

28/11/2006 07:51     

Может, буквально: настолько пьян и его шатает, что, когда мухи по нему, пьяному, ползают, кажется, что человек упал именно под давлением лап мухи.:)

28/11/2006 09:04     

"Под мухой" -- это не пьяный, это слегка навеселе.

№ 62.65.192.20 Re: слегка навеселе..28/11/2006 10:21     

Наверное всё же не совсем слегка, так как есть выражение «слегка под мухой».Или так сказать неграмотно, вроде как «масло масляное» ?

28/11/2006 10:12     

Я когда об этом задумывался, мне всегда казалось что имеется ввиду, что человек движется по ломаной траектории, почти как муха, которая по комнате носится от стены к стене. Потому и "под". Куда муха - туда и он.

28/11/2006 08:21     

Помнится, на выставке стекла в каком-то из питерских музеев рассказывали, что для царя, большого любителя выпить, была изготовлена рюмка. Когда наливаешь в нее водку (вино?) - на поверхности видишь плавающую муху (какой-то эффект преломления). И, говорят, таки отбили аппетит у бедняги. То-ли выражение пошло от этого сосуда, то ли сосуд по выражению появился - не помню.

28/11/2006 13:17     

не исключена типологическая связь с "бзик/бзык" (Фасмер sv бзык) -- о нервном состоянии/поведении скота, когда его (скот) одолевают слепни и оводы. "Под мухой" = в результате приятия внутрь некоего количества напитков человек более возбужден и импульсивен, чем обычно.

28/11/2006 14:02     

очень много про мух

Есть и про отсутствие интернета:

Таким образом, выражение раздавить муху по близким ассоциациям включилось в длинный, но все же ограниченный ряд связанных словосочетаний типа: раздавить косушку, баночку, мерзавчика и т. п. Слово муха выступает здесь в роли заглохшего метонимического или метафорического обозначения чего-нибудь спиртного. Производность или вторичность этого фразеологизма несомненна. Задавить муху в знач. "выпить вина" - это ироническая метафоризация типичного бытового (особенно для поместно-дворянской жизни) термина. Для иллюстрации лучше всего воспользоваться цитатой из пушкинского «Евгения Онегина» "Он в том покое поселился, Где деревенский старожил Лет сорок с ключницей бранился, В окно смотрел и мух давил". Выражение давить мух стало характеристическим образом и обозначением застойного быта дворянского времяпрепровождения и тусклого развлечения. Отсюда иронический перенос его на выпивку по связи с фразеологизмом убить муху.

28/11/2006 14:38     

ЗЕЛЕНАЯ МУХА

Солдат воевал за отеческий дом,За общероссийский развал.Победная муха летала над ним,Он часто под мухой бывал.

Тут в оба гляди, коли жизнь дорога.Нечистое поле мертво.И он брал на мушку живого врага,А тот брал на мушку его.

Одежду обоих пятнала руда,А муха была зелена.Сновала меж ними туда и сюда,От смешанной крови пьяна.

Солдат уцелел. Он вернулся живым...Встречайте, родные края!А муха жужжала, летя перед ним:— И я воевала! И я!

Прогнившую дверь проломил его стук,И муха влетела в провал.А там свои сети раскинул паукИ муху давно поджидал.

Разбитые стёкла, понурый закатИ пыль запустенья кругом.Мушиного визга не слышал солдат,Он думал совсем о другом.

(с) Ю. Кузнецов

28/11/2006 21:42     

Имею честь предложить благородным донам ещё одну версию: "муха" - это редуцирование пословицы "Первая- колом, вторая - соколом, третья - мелкой пташечкой",- так опысывалось в старину пьянство. Ну а после пташечки стопки летели мухой. Следовательно, "под мухой" - это уже после 4 стопки.Ну, можно еще нарисовать такую картину: на мужика села муха и он боится шелохнуться, чтобы не спугнуть зверя, который дожидается у порога со скалкой

28/11/2006 23:59     

но эта прогрессия от сокола к мелким пташечкам описывала лёгкость восприятия, а не степень упития... вряд ли можно сказать, что муха влетает в горло с "лёгкостью", ведь сам царь (как сказано кем-то выше) не мог восприять изображение мухи в рюмке !

29/11/2006 04:29     

Налицо переход качества в количество: от лёгкости восприятия - к степени упития.Ещё была муха, которая поселилась в голове у Тита(или Веспассиана?) и доросла там до размера ласточки. Как на латыни будут муха и ласточка?

28/11/2006 23:02     

А что с "под шафе"?

28/11/2006 23:42     

29/11/2006 12:14     

Не "под шофе", а "подшофе".

змий вас побери05/12/2006 06:09     

06/12/2006 01:34     

Когда-то давно я была на экскурсии, так вот про "муху" там рассказывали такую историю: Петр I, как все догадываются, любил выпить, и ему то ли на заказ, то ли в подарок, не помню точно, преподнесли бооольшую чашу. Но во время нанесения глазури туда попала муха, и Петр чашу получил вместе с ней:) А поскольку она была оччень большая, напиться из нее было - как нефиг делать. Отсюда и пошло выражение.

06/12/2006 03:07     

слышала и я эту историю... но в ней есть по крайней мере две дыры: во первых, непонятно как пошло выражение... неужели же, завидя пьяного царя и зная чашу из которой тот напился, Меньшиков говорил, скажем, своему денщику, "а наш-то сегодня под мухой"... во вторых, зная нравы того времени, трудно представить себе стекольных дел мастера или, тем более того придворного, который заказал чашу для подарка царю, чтобы он осмелился предложить Петру Алексеевичу бракованный экземпляр, с мухой в глазури... да за меньшие преступления людей разрывали на части и жгли на огне!

Пробегая мимо старого,04/04/2007 16:03     

обратил внимание у Фасмера на слово, соседнее с "мухой".

"Мухлевать:"обманывать", череповецк. (Герасим.), владим., ряз., зап. (Даль), мухловать, махлевать, мухлять — то же, тверск. (Даль). Вероятно, из нем. (арго) moрheln "метить карты" (откуда нов.-в.-н. mogeln "плутовать, надувать") от др.-еврейск. mâhal "подрезать; разбавлять вино"; см. Литтман 52; Клюге-Гётце 396."

Вот и версия, через еврейское арго: разбавлять вино -> разбавленное, некрепкое вино -> выпить некрепкого вина -> быть слегка под хмельком. Вроде как *"бухло-мухло"...

Re: Пробегая мимо старого,04/04/2007 18:00     

чисто по женски (женщина по испански MUJER, читается МУХЕР) я этих евреев очень понимаю, но как русская душа, повторю вслед за национальным поэтом:

чистый нам любезен Бахус !

не мухой единой29/11/2006 05:28     

еще были клопы да блохи, что хуже мух:

Теперь у нас дороги плохи,Мосты забытые гниют,На станциях клопы да блохиЗаснуть минуты не дают;Трактиров нет. В избе холоднойВысокопарный, но голодныйДля виду прейскурант виситИ тщетный дразнит аппетит,Меж тем как сельские циклопыПеред медлительным огнемРоссийским лечат молоткомИзделье легкое Европы,Благословляя колеиИ рвы отеческой земли. но какой русский не любит быстрой езды? Когда благому просвещеньюОтдвинем более границ,Современем (по расчисленьюФилософических таблиц,Лет чрез пятьсот) дороги, верно,У нас изменятся безмерно:Шоссе Россию здесь и тут,Соединив, пересекут.Мосты чугунные чрез водыШагнут широкою дугой,Раздвинем горы, под водойПророем дерзостные своды,И заведет крещеный мирНа каждой станции трактир.

Re: № 62.65.192.20 Re: слегка навеселе..28/11/2006 10:51     

Наоборот, очень грамотное выражение. В нём просто запятая потерялась (или знак равенства)."Под мухой" = "слегка", малЕнько, немножко. Муха, как мера мелочи; она именно потому в этом выражении и устаканилась.

Re: № 62.65.192.20 Re: слегка навеселе..28/11/2006 11:32     

Тогда почему именно муха?

Re: № 62.65.192.20 Re: слегка навеселе..28/11/2006 12:14     

А разве для Вас "Пропустить махонькую" не звучит как "мухоньку"?

28/11/2006 13:22     

А есть примеры перехода [мa] => [мy] под ударением? Пока это из серии "если семантически очень хочется, то формально можно всё".

28/11/2006 13:53     

Перефразируя Вас: "если очень хочется по-научному -- то прицепиться можно к чему угодно".А где Вы видели примеры перехода "б...ь" в "б..н"? Тоже под ударением, и тоже, по-вашему, не существует?И нельзя ли как-нибудь поспокойней? Сначала всё-таки появился язык, а уж потом на его основе были сформулированы правила словообразования.

28/11/2006 14:04     

> "б...ь" в "б..н"Я так и не понял, какие словоформы Вы имеете в виду (видно, фантазия хромает).

> Сначала всё-таки появился язык, а уж потом на его основе были сформулированы правила словообразования.А вот с этого места, не будете ли Вы столь любезны, максимально подробно.И где, простите, Вы увидели "неспокойствие"?

28/11/2006 14:07     

Тем не менее, не будете ли Вы столь любезны привести примеры перехода [мa] => [мy] под ударением.Мне кажется, что для восточнославянских языков это более чем редкая эволюция.

28/11/2006 14:19     

Неспокойствие Ваше я увидела в том, что Вы настаивали (и продолжаете настаивать) на примерах перехода [ма] в [му] так, будто речь идёт об ОДНОМ слове, в котором этот переход произошёл. И абсолютно не замечаете при этом, что слов ДВА. Следовательно, никто никуда не переходил.Просто одно слово заменилось другим, созвучным и вызывающим те же ассоциации.

Теперь костыль для хромающей фантазии: как Вы думаете, что заменяет собой очень современный знак препинания "блин"? По каким правилам произошла эта замена?

28/11/2006 14:34     

> продолжаете настаивать на примерах перехода [ма] в [му]До сего дня я не считал, что такое возможно.

> И абсолютно не замечаете при этом, что слов ДВАПочему ж? -- два (считаю:) "махонький" и "муха". Я просто пытаюсь понять, как первое смогло, по Вашей версии, заместиться вторым при их явном фонетическом несовпадении. Потому и вопрошаю прецедентов. Они у Вас есть?

> знак препинания "блин"Знак препинания "блин" -- безусловно, свежО.То есть Вы исходите из того, что в основе замены недолжного к употреблению "бл..дь" словом "блин" лежат те же механизмы, что и при замене "махонький" => "муха"? То есть "махонький" было запретным словом (как "бл..дь"), и его приходилось заменять словом "муха" (как "блин")?Или я Вас не понял?

28/11/2006 14:42     

100% не поняли. И не пытались.

28/11/2006 16:16     

"И не пытались" = "Сам дурак".Остаюсь с осознанием недостижимости ста семантических процентов.

Re: № 62.65.192.20 Re: слегка навеселе..29/11/2006 12:11     

Нет, не звучит.

29/11/2006 05:19     

муха по латыни: musca [фр. mouche]ласточка: hirundo [фр. hirondelle]

29/11/2006 11:24     

Угу. Есть даже персонаж Комеди франсез - Скарамуш, Красный Мух

29/11/2006 11:28     

Сбрехал. Ему в нос залетел комар во время морского путешествия. Отсюда учим слово "раскумариться"

28/11/2006 23:54     

Можно и так. По Гуглю шафе/шофе = 2.5/1.0

29/11/2006 05:32     

29/11/2006 08:35     

Т.е. из гнезда "горячительное", "для сугреву" -> "под действием греющего"? Подозрительно сочетание совпадения формы с полной смысловой тождественностью: "под шафе" = "под мухой".

29/11/2006 10:33     

Да чего ж тут подозрительного, если оба выражения говорят об одном и том же и практически повторяют друг друга. Оба -- о немного выпившем, но не пьяном человеке.Просто так он пропустил маленькую, или для сугреву -- разницы нет. В обоих случаях речь идёт о малом количестве выпитого.

Туз29/11/2006 11:57     

Подозрительно следующее. Если схема "подшофе/под шофе/под шафе" напрямую значит "находиться под действием горячительного ВЕЩЕСТВА", то это лежит вполне в струе других привычных сочетаний: "под газом", "под балдой", "под жмельком", "под кайфом" и т.п. Из этой схемы явно вываливается Ваш вариант трактования "под мухой" = "находиться в состоянии, наступающим после выпивания некоторого КОЛИЧЕСТВА этого вещества, определяемого какой-либо ЕМКОСТЬЮ". Бог с ним, с чередованием ма-му (маленький->муха). Почему в русском нет в том же значении сочетаний типа "под рюмкой/рюмочкой", под стопкой/стопочкой", "под чаркой/чарочкой", "под чекушкой" и т.д.? С чего это все многочисленные возможности свелись к одной лишь сомнительной "мухе"?

Предлагаю неожиданный тренд. В попытках объяснить происхождение сабжа, встречаются упоминания когда-то весьма популярной карточной игры, называемой "мушка". Кроме самой игры, это же название носила там определенная карта (обычно это был туз пик - похож!). Разбираться в правилах игры мне было лень, но понял, что вокруг этого самого туза в игре крутится многое (вроде бы его надо ловить при взятии взяток). Из общих соображений, шансы игрока в такой игре должны сильно зависеть от его положения относительно того игрока, у кого на руках есть этот туз. Отсюда нахальная гипотеза, что находиться (сидеть) в круге "под мухой", т.е. под игроком с тузом было выгодно/весело/приятно/неопасно/хорошо (или наоборот...). А, может, сидящий под "мухой" был временно свободен от игры и мог спокойно выпить "маленькую" - как сидящий на прикупе в преферансе.

Re: Туз29/11/2006 14:32     

Красиво! И вполне возможно. Одно не устраивает -- картёжников в таком случае должно было быть в России больше, чем пьяниц.

Re: Туз29/11/2006 19:42     

осторожно...

Тут параша пошла по браткам,Ходит с бритвою Уильам Оккам.

Re: Туз29/11/2006 22:06     

Ссылка на недельных классиков неправомерна. Даже классикам.

29/11/2006 19:35     

я думаю, что этимология "шофе" от chauffer почти очевидна!.. кстати "шофёр" оттуда же (как бы истопник, кочегар)...

Товарищ, я вахту не в силах держатьСказал chauffeur chauffeur'у chauffeur Hugo (шоферюга)

29/11/2006 22:01     

Вполне согласен.

И все это chauffeur Hugo тут же слил Boss'у.

29/11/2006 12:38     

Опоздали. Уже исправился.

29/11/2006 13:14     

отчего ж? под "chauffee" вполне осмысленно, как сказали выше. Из той же серии, что и, скажем, "сhauffage centrale", то бишь, "под парами". А вот что такое подшефно-подошвенное "подшофе" - не постигаю...

www.ljpoisk.ru

Откуда выражение «под мухой»?

Про опьяневшего человека говорят, что он “под мухой” – тем самым славяне обозначали его связь с нечистой силой. Известно, что человека на протяжении жизни сопровождает ангел-хранитель. Как только человек начинает пьянствовать, ангел сначала упрекает его, призывает покаяться и воздерживаться от пьянства. Если же человек не может остановиться, то и ангел отступается от него, бес же, напротив, приближается, подбивает человека пить всё больше и больше. Нечистая сила охотно превращается в мух. В Белоруссии о колдуне, например, говорят: “У него мухи в носе”. Когда про опьяневшего человека говорят, что он “под мухой”, то это означает, что он находится в руках черта. Неслучайно, пьяницы, особенно в состоянии “белой горячки”, часто видят бесов в их натуральном виде. Бесы лишают пьяниц сна, поселяют отвращение к пище, наводят ужас, истощают тело и нередко доводят до самоубийства. По народному убеждению, чёрт может вселиться в сердце пьющего человека, и это хуже всего, потому что такому человеку нигде не найти покоя от страшной тоски. В народе также считают, что человека, страдающего запоем, в любой момент может посетить дьявол. Пьяниц отчитывали в церквях, а также поили растворенной в воде золой из церковного кадила.

Муха - модная карточная игра в начале XIX века. Выражение "убить муху" возникло в среде карточных игроков, что означало выиграть. Вернуться домой "с мухой" = вернуться с выигрышем, удачей и, естественно, в нетрезвом состоянии, потому что игра сопровождалась выпивкой.

Под мухой - в состоянии небольшого опьянения. Первоначально оборот имел форму с мухой. Выражение возникло из речи игроков в карточную игру муху и значило "с выигрышем, с удачей, с овладением мухой". Выигрыш, вероятно, сопровождался выпивкой.

Происхождение этой фразы связано, конечно, с выпивкой. На Руси водку пили всегда - национальная, так сказать, традиция. Пили все: начиная с царей да князей и заканчивая простым людом. Пили ее тоже по-русски - чарками, то есть примерно по 150 граммов за раз. Десять чарок были равны стопе. В XVIII веке стопу заменил штоф (1,23 литра) . От полуштофа произошли современные пол-литра. Был в ходу и небольшой стаканчик со смешным названием «муха» . От него и пошло выражение «быть под мухой» . Похожие выражения, имеющие те же корни – «муху убить, муху зашибить, муху задавить, муху раздавить». -

Из детской сказки "МУХА-ЦОКОТУХА" в стихах Корнея Чуковского. :))))))

Я разделяю версию Четвертого Измерения. Ближе к российской действительности. К карточной игре были причастны немногие, а кабаки ходили многие.

Муха денюжку нашла и тут же бросилась её пропивать

Они все хорошие люди и каждый по-своему прав, но они не знают, о чём говорят! В иврите есть глагол "мушке" - пить. Быть под мушке, на подпитии, - что ещё нужно доказывать?

Версий много, каждая имеет право быть. А я думаю, всё было проще - нажрался, задремал, мухи по роже ползают. Лежит человек, а на нём муха. Под мухой.

хорошо что не под слоном

Слово под мухой описывает состояние человека не обязательно пьяного ведь В НЕМ говорится буквально НЕПРЕДСКАЗУЕМЫЕ передвижения человека который передвигаясь совершает НЕЛЕПЫЕ с точки зрения других людей телодвижения . А может человек больной???? И даже психически. А ???Хотя что меня здесь смутило в этом слове сказано о ночи о странных обьятиях о громких звуках о видимой слепоте ( в переносном смысле) о использовании интуиции. Скорей всего ответы до моего были даны абсолютно верные.

Вот, на переднем плане, та самая рюмка "муха", точнее три )) Объем чуть ли не чайная ложка. Во исполнение указа о первой бесплатной рюмке кабатчики минимизировали убытки - наливали вот такую "муху". Фото из музея завода в Гусь Хрустальном.

Народы Кавказа будучи бухими в прошлых веках "присоеденились"к России. А теперь наши дни будучи даже трезвыми не знают как от нее отсоедениться!

science.ques.ru

Ответы@Mail.Ru: Что означают мухи?

У нас такое однажды было: в доме в деревне стало слишком много мух, появлялись из ниоткуда, летали по всему дому.. . только переловишь, из дома уйдешь на улицу, через несколько часов новые.. . Для суеверных зрелище жудкое и наводящее на тревожные мысли.. . А через несколько дней мама нашла источник. Это была сдохшая мышка под полом, наелась, похоже, отравы давным-давно.. . Так что поищите "дохлятинку" , может и найдете. А если нет, то согласно одной из примет: много в доме мух - быть хозяевам богатыми...

К тому, что рядом говно... ==

Вы плохая (плохой) хозяйка (хозяин).. . У нас мух нет!!!

1 - к тому что в доме надо убираться. 2 - к тому что гдето в доме лежит (уже долго) труп.

Кто-то из соседей травил домашнюю нечисть типа тараканов, а мухам досталось за компанию.

touch.otvet.mail.ru

Под мухой - Жизнь Замечательной TROITSA1

- Опять заявился ни свет, ни заря! И опять под мухой! Кто из нас, мужиков, не слышал эти гневные слова от супружницы? Однажды я задумался: а почему я нахожусь именно под мухой? Во-первых, почему ПОД? Во-вторых, причём тут муха?

Муха-джан… Уважительно-то как! «Джан согласно восточному народному поверью, это душа, которая ищет счастье».

Ой, как хорошо сказано. И бар назван правильно! Мы же под мухой именно оттого, что наша мужская душа ИЩЕТ счастья.

Тётки! Я серьёзно вам говорю. Мужик пьёт либо от страха, либо в поисках счастья… Запишите  :)))

Всегда было мне интересно, когда дунул, но в меру, про тебя говорят – он под мухой. Почему я должен быть внизу от мухи? Она огромная такая? И меня пошатывает именно от её тяжести на моих плечах?

Всё оказалось проще.

«Приходи покалякать когда, поболтать, а и муху можно раздавить» (Мамин-Сибиряк. Дикое счастье).

Начинает проясняться! Мух надо давить! Но просто заглянем в старый словарь: «Убить муху — `напиться допьяна'» (сл. Даля 1881, 2, с. 396). Хотя…

Почему же я только «под мухой»? Не убил, то есть не напился, это я понимаю, но почему я ПОД?

Кстати, из пушкинского «Евгения Онегина»:

Он в том покое поселился, Где деревенский старожил Лет сорок с ключницей бранился, В окно смотрел и мух давил. Мух давят и давят, а они не убиваются… Пил он потихоньку! А водочка слабовата…

А медведя тоже можно давить или убить?   « — А может быть, выкушаете с нами кофе? — Как вам сказать! Если бы можно убить медведя — пожалуй. Старушка вопросительно посмотрела на гостя. — Ха, ха, ха! вы не понимаете. Медведь значит кофе с ромом» (Афанасьев 1890, 1, с. 284).

И, всё-таки, откуда муха взялась? Некоторые исследователи смело говорят: это по названию карточной игры «мушка» или «муха». Оно заимствовано из терминологии картежной игры в муху, из связанного с ней жаргона и собственно обозначало `с выигрышем, с удачей, с победой', с овладением «мухой» или с достижением «мухи». С овладением мухой… Так почему я «под мухой»? Кто кем овладел?

В своих поисках я прочёл: у хананеян был велзевул — бог мух, которому в Аккароне воздвигнуто было великолепное капище (4 Царств: 1...). Имя это иудеи впоследствии употребляли для обозначения «князя бесовска».

Вот это ближе! Под мухой – одержим бесами. А не мушкой хиленькой.

Но учёный муж мне строго так на сиё открытие говорит:

Искусственность и надуманность этого объяснения очевидны. Оно лишено конкретной исторической почвы. Кроме того, в этом случае остается неясной грамматическая и семантическая структура выражения под мухой или с мухой; ср. также убить муху. Ему не понятно. Принял бы на грудь, мозги бы и прояснились…

Ученых - тьма. И они нам говорят: Ученье – свет… Подумали бы сами…

- Что ж ты ищешь под фонарём кошелёк? - А здесь светлее!»

***

Очень любопытный документ  приведу. Жаль, что нынешние полицаи читать не научены. А на что? Прочитать мой пост? Так они тогда ещё и данную инструкцию прочтут! Непорядок! Немодернизационно.

СССP НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОВ. СЕКРЕТНО Отделам кадров облагоротделов УНКВД СССР

ИНСТРУКЦИЯ

Об основных критериях при отборе кадров для прохождения службы в органах НКВД Настоящая инструкция носит рекомендательное значение при отборе кадров для поступления на службу в органы НКВД СССР

Физиологические признаки вырождения и дегенерации 1. ... 2.Наклонность к мозговым гиперемиям и зависящему от этого возбуждения мозговой (особенно психической) деятельности.

В основе этого болезненного явления лежит ненормальная возбудимость вазомоторных аппаратов в центре или периферии. Такая физиологическая особенность замечается у детей и потомков многих душевнобольных или дегенеративных субъектов. Это резко выражено в ближайшем поколении пьяниц (алкоголиков) и служит выражением наследственного изменения того самого аппарата, который является наиболее чутким к токсическому действию этилового спирта. Как показывает фармакология, алкоголь и эфир, принятые во внутрь или поступившие в организм путем вдыхания дегенератами, ослабляют их организм, а хлороформ, прежде всего поражает (парализует) вазомоторы, а затем уже действует ядовито на другие центры.

Таким образом, следует предположить, что употребление алкоголя нормальными людьми, не подверженными вырождению и дегенерации, в том числе в больших количествах, свойственно усвояемости алкоголя и его переработки внутренними органами без последующих аномальных явлений в поведении здорового субъекта (утрата памяти, хулиганство, дебош, пьяное домагательство и т.п. - все что считается отвратительным и омерзительным у трезвых людей.) Дегенераты и вырожденцы после употребления дозы спиртного, во-первых, не могут остановиться, а, во вторых, напиваясь до скотского состояния впадают в поведения агрессии, хулиганят, не отдают отчет своим действиям, теряют контроль над собой. По отрезвлении они, как правило, сожалеют о происшедшем и не помнят последовательности событий и своих действий.

Поэтому при прохождении обследования целесообразно спрашивать о том, в каких количествах субъект может употреблять спиртное и что происходит при передозировке. Наследственное действие алкоголя выражается в том, что вазомоторная система у потомков алкоголиков является болезненно возбудимой ко всякого рода воздействиям, будто паралич сосудов, приобретенный алкоголиком, передался с полна потомкам в качестве прирожденного физиологического недостатка. Таким образом на этом примере алкогольной последовательности следует генетическая связь явлений. Прослеживается ход болезненной передачи и вызываемого ею функционального вырождения. Поэтому задачей медицинского обследования при прохождении комиссии является выявление у кандидатов близких родственников, страдающих хроническим алкоголизмом. Призыв на службу таких кандидатов, естественно является недопустимым. Следует иметь ввиду, что вазомоторная возбудимость приобретенная тем или иным путем, органически меняет характер человека, делая его раздражительным и склонным к душевным волнениям; в физиологическом отношении эта причина легко вызывает гиперемию мозга и бред при всяких инфекционных заболеваниях - обстоятельство давно известное в медицине.

Да... Мы много читали про ментов, кто недавно стрелял в обычных граждан из пистолета. Вот в СССР понимали, что это страшно и это надо предотвратить. А страна под руководством дворковичей или абрамивичей, об сём не думают.

Не надо допиваться до «скотского состояния», права инструкция! Мы же не хотим получить «гиперемию мозга»?

Нормальному мужику хватит и мухи! А уж убить муху, или задавить, или овладеть ею, решать лично каждому.

Желаю каждому только лишь быть «под мухой». Не более.

troitsa1.livejournal.com

Если... муха в вине... значит... истина... под мухой...?

под мухой истина.... и под её брюхом.... везде её найти возможно.... для тех кто труд свой для этого положит.... ) люди так говорят....

Скука в вине...

Если муха в вине, значит кто-то пьяный спешит к тебе, выяснить... Истину

Значит, истина рядом ))))

Просто мудрая муха говорит, что не пей вина. Истины там все равно не найдешь!

Если муха в вине - значит у Вас хороший вкус и отменное ароматное вино...

Истина обычно на дне бокала)))) ) а мухи... плавают на поверхности)))))..

Если муха в вине, это вино нужно вылить...

touch.otvet.mail.ru